adv ruschaмедленноoʻzbekchasekin bormoq, yurmoq, yozmoq, qilmoq, oʻqimoq, gapirmoq, sogʻaymoq
Qidiruv
«lentement» boʻyicha 7 ta natija: Fransuzchadan
Lugʻat maqolalari
3 taruschaодеваться медленно, быстро, теплоoʻzbekchasekin, tez, issiqqina kiyinmoq
ruschaходить с трудом, без остановки, размеренным шагом, на цыпочках, быстро, медленно, долгоoʻzbekchazoʻrgʻa, toʻxtamay, ohista qadam qoʻyib, oyoq uchida, tez, sekin, uzoq yurmoq
Taʼriflar ichida
4 tapetit à petit, lentement - Капля по капле – томчилаб, секинлик билан, секин-аста
(fam., zool.): aller très lentement - Идти черепашьим шагом (как черепаха) – тошбақа қадам билан (жуда имиллаб) юрмоқ, тошбақа юриш
(achever,durer, etc.): très lentement - Минута в минуту (закончить, приехать, прийти) – минутма-минут, аниқ вақтида, бир минут ҳам кечикмай (тугатмоқ, етиб келмоқ, келмоқ
marcher très lentement et avec difficulté à cause d'une maladie, de la fatigue - Едва (еле, насилу, с трудом) ноги волочить (передвигать) – 1) оёғини зўрға судраб босмоқ;