ruschaдело, правое делоoʻzbekchaish, haq ish
Qidiruv
«juste» boʻyicha 12 ta natija: Fransuzchadan
Lugʻat maqolalari
7 taadv ruschaкак раз, именноoʻzbekchaayni, xuddi
ruschaоснование, с полным основаниемoʻzbekchaasos, toʻliq asos bilan
ruschaзолотая серединаoʻzbekchaoʻrta-miyona ish
ruschaровно восемь часовoʻzbekcharoppa- rosa soat sakkiz
ruschaоценивать по действительной стоимостиoʻzbekchahaqiqiy qiymati bilan baholamoq
Taʼriflar ichida
5 tajuger quelqu'un ou quelque chose à sa juste valeur - Знать цену – баҳосини билмоқ
obtenir le résultat voulu, toucher juste - Бить (прямо) в цель – мўлжалга урмок (тегизмок)
juste le jour anniversaire d'un événement - День в день – худди айтган (белгиланган) куни; бир кун ҳам кечикмай (кечиктирмай)
tout de suite, juste au début de la conversation - С первого слова (понимать, угадывать) - бир оғиз гапдан (тушуниб олмоқ, топмоқ)
(tir): atteindre avec précision l'objectif fixé, tomber juste - Попадать в самую точку – нақ ўзига, худди ўзига, мўлжалланган жойга, нишонга (тегмоқ, тушмоқ ва ҳ.к.)