ф русчасилаўзбекчакуч
Қидирув
«форке» бўйича 17 та натижа: Франсузчадан
Луғат мақолалари
13 тавт русчавынуждать, заставлятьўзбекчамажбур қилмоқ, зўрламоқ
русчазавысить расходыўзбекчачиқимни кўпайтирмоқ
русчарастратить свои силыўзбекчаўз кучини сарфламоқ
avec la plus grande énergie; en triomphant de tous les obstaclesрусчаИзо всей силы (бежать, кричать, стараться)ўзбекчабор кучи билан, кучи борича (қочмоқ, қичқирмоқ, ҳаракат қилмоқ)
русчапротивопоставить справедливость силеўзбекчаадолатни зўравонликка қарши қўймоқ
Таърифлар ичида
4 татант қу'ил аура ла форке де марчер, де боугер - Пока ноги несут (носят) (фам.) - танда жон бор экан
авоир де ла форке д'âme, du courage - Море по колено – дунёни сув босса, унинг тўпиғига чиқмайди, парвойи фалагига келмайди
à ққн (фам.): се дит д'une personne épuisée à force de marcher, se tenir debout - Ноги не держат – оёқда мажол йўқ, оёқлар базўр тутиб турибди
рисқуер à ла форке дес éвéнеменц, редрессер авек пеине уне ситуатион қуи éволуе дангереусемент - Идти против течения - оқимга (ҳаракатнинг боришига) қарши иш қилмоқ (юрм