pron. употр. при глаголефеъл олдида ишлатиладиж. р. русскийона, ониузбекскийu, ular
Поиск
По запросу «elle» — результатов: 200: с: Французский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
190русскийона утонулаузбекскийu choʻkib ketdi
она школьницаu oʻquvchi qiz
русскийона мне безразличнаузбекскийuni bor yoʻqligi menga baribir
русскийей снится сонузбекскийu tush koʻryapti
русскийона очень красиваяузбекскийu juda chiroyli
В определениях
9см. elle I, II elle 1, II га қаранг;
se dit à une personne qui n'aura rien, quoi qu'elle fasse - Держи карман шире – хомтама бўлма
personne que l'on évite (comme si elle pouvait transmettre une maladie) - Паршивая овца – ёмон (тиррақи) бузоқ
se dit d’une personne qui sait tout faire, qui réussit tout ce qu’elle entreprend - Золотые руки – қўли олтин, қўли гул; олтин (чевар) қўллар
se dit d'une personne qui sera punie, qui aura ce qu'elle a mérité - Песенка (песня) спета – омади кетди; даври ўтди; шарти кетиб парти қолди; масаласи ҳал
d'une voix si forte qu'elle étourdit - Во всё горло (кричать, орать, петь) – бор овоз билан, овози борича, баралла, бақириб (қичқирмоқ, бўкирмоқ, куйламоқ)
Диалектные материалы
1
Qashqadaryo viloyati · kelgindi