vi русскийменять, переменитьузбекскийoʻzgartmoq, oʻzgartirmoq
Поиск
По запросу «Chang» — результатов: 108: с: Французский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
14изменить способusulni oʻzgartirmoq
th. modification, généralement brusque, de la situation, des apparencesрусскийПеремена декорацийузбекскийbiror holat (ish, umumiy koʻrinish)ning oʻzgarishi
русскийсменить простыни на постелиузбекскийoʻrindagi choyshablarni almashtirmoq
fam. changer très facilement d'habitudes, d'opinions, etc.; remplacer fréquemmentрусскийМенять как перчаткиузбекскийfikri tez-tez oʻzgaradigan, tayini yoʻq, tuturiqsiz (odam haqida)
fam. faire une mauvaise affaire, perdre dans un trocрусскийМенять кукушку на ястребаузбекскийtuppa-tuzuk narsani yomoniga almashtirmoq, almashtirib zarar qilmoq, notoʻgʻri qarorga kelmoq
Сказки
54
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Baroqxon ismli mushuk yolgʻiz yashar ekan. U oʻz uyiga hech kimni kiritmas, biroq bir kuni ayyor tulki va boʻri uning ishonchiga kirib, uni aldashga urinadi.
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Диалектные материалы
40
Xorazm viloyati · qamishzor, changalzor
qamishzor, changalzor
Namangan viloyati · changqoʻbiz
Kulfgarlikda ikki lab orasiga qoʻyib chalinadigan cholgʻu (changqovuz)
Namangan viloyati · changqovuz
Chalganda chiqargan ovoziga koʻra atalgan changqovuz
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · changlatmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qoʻra
qoʻra, qoʻyxona (shox-shabba, qamish, butoq yoki changaldan, baʼzan yogʻochdan qilingan, yozda mollar saqlanadigan qoʻra)
Qashqadaryo viloyati · changak
Go'sht ilib qo'yish uchun ishlatiladigan changak turi