Қидирув

направлять, вести; йўлламоқ, олиб бормоқ;

адресовать, направлять; юбормоқ, жўнатмоқ;

направлять первые шаги ученика; ўқувчининг биринчи қадамларини йўлламоқ;

aller quelque part - Направлять свои стопы - пойқадамини бошқа томонга йўналтирмоқ, бирор томонга (қараб) йўл олмоқ

pousser quelqu’un à se conduire conformément à la morale, à l’honnêteté - Наставлять (направлять, обращать) на путь истины – ҳақиқат йўлини кўрсатмоқ

поуссер қуелқу'ун à се кондуире конформéмент à ла морале, à л'honnêteté - Наставлять (направлять, обращать) на путь истинный - тўғри йўлга солмоқ (бошламоқ), тўғри йўл кў