Поиск

он придирается ко всему; у ҳамма нарсага ўчакишади;

1) dans un avenir lointain, indéterminé; 2) jamais - Ко второму пришествию – қачон бўлиши номаълум ҳодиса, ҳеч қачон бўлмайдиган ҳодиса

en dehors, à l'extérieur de quelque chose, non intégré à un groupe social, à un milieu - Не ко двору (быть, приходиться) – тўғри (мос) келмаслик, ёқмаслик

(à tous les diables) (fam.): repousser quelqu’un avec colère, impatience ou dureté, se débarrasser de lui - Посылать к чёрту (ко всем чертям) – бирор кимса ёки нарсани кў