русскийбыть безработнымузбекскийishsiz boʻlmoq
Поиск
По запросу «être sans ~» — результатов: 9: с: Французский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
2être dur, insensibleрусскийНет сердцаузбекскийbagʻri tosh boʻlmoq
В определениях
7en avoir un souvenir vague sans être capable de le retrouver - Вертится на языке – тил учида турибди
(fam., navig.): être sans argent ou sans travail - Сидеть на мели – мушкул (танг) аҳволда қолмоқ (бўлмоқ)
être toujours prêt à partir, à voyager, bouger sans cesse - Не сидеть на одном месте – бир жойда ўтирмаслик, бир жойда ўтира омаслик
accepter quelque chose sans esprit critique, être crédule - Принимать за чистую монету – рост (чин, ҳақиқат) деб билмоқ, лақ этиб ишонмоқ
(dire, offrir, souhaiter, etc.): sans être forcé, volontiers - От доброго сердца – жону дил билан; сидқидилдан; чин юракдан (кўнгилдан, қалбдан)
capacité de bien juger, sans passion, en présence de problèmes qui ne peuvent être résolus par un raisonnement scientifique - Здравый смысл – тўғри (соғлом) фикр