ruschaиз-за, по причинеoʻzbekcha... uchun, sababli
Qidiruv
«à ~ de» boʻyicha 72 ta natija: Fransuzchadan
Filtr
Lugʻat maqolalari
10 taruschaзубная щёткаoʻzbekchatish choʻtkasi
по очередиnavbati bilan
(comprendre, deviner, etc.) sans qu'il soit nécessaire que tout soit expriméruschaС полусловаoʻzbekchabir ogʻiz soʻzidan (tushunib olmoq)
ruschaв двух шагах отсюдаoʻzbekchabu yerdan ikki qadam narida
ruschaв десять минут третьегоoʻzbekchaikkidan oʻn daqiqa oʻtganda
Taʼriflar ichida
62 taêtre à la charge de quelqu`un - Сидеть на шее – қарамоғида (боқувида) бўлмоқ
conduite à suivre pleine de difficultés - Тернистый путь – машаққатли йўл, қийин йўл
agir avec duplicité, de façon à tromper - Вести двойную игру – икки ёққа баравар (мунофиқона) йўл тутмоқ
beaucoup; jusqu'à être excédé de quelque chose - По уши (влюбляться, краснеть) – қаттиқ севиб қолмоқ, қулоғигача қизариб кетмоқ
permettre de parler à quelqu'un - Давать слово – гапириш учун бировга сўз бермоқ
parler brièvement de quelque chose à quelqu'un - Сказать пару слов – бир-икки оғиз сўз айтмоқ