Англо-узбекский словарь
· ещё в 2 словарях
pt of BEAR²
Поиск
По запросу «bor» — результатов: 873: с: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
85
Англо-узбекско-русский учебный словарь
· ещё в 1 словарях
bɔ:n
a 1. узбекскийtugʻilganрусскийрождённый
- to be born a tugʻilgan boʻlmoq, tugʻilmoq
- to be born a родиться
2. узбекскийtugʻma, tugʻilishdanрусскийприрождённый
- a poet born a tugʻma shoir
- a poet born a прирождённый поэт
узбекскийbura, tanakor (rangsiz, baʼzan oq, kulrang yoki sariq mineral)русскийбура
bɔ:d
a узбекскийzerikkan, jonga tekkan, bezor boʻlganрусскийскучающий
pp of BEAR²
узбекскийbor (kristall va amorf shakl oʻzgarishlari mavjud; qattiqligi jihatidan olmosga yaqin turadi)русскийбор
В определениях
189bor-yo'g'i bir qadam.
bor-bisoti, butun mol-mulki.
bor-yo'g'ini garovga qo'ymoq.
- bor-budini (kartaga) tikmoq.
- bor-yo'g'idan ajralmoq, xonavayron bo'lmoq.
1)qonsizlantirmoq; 2)bor-yo'g'ini shilib olmoq.
Сказки
395
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Диалектные материалы
204
Qashqadaryo viloyati · Algov
Ehtiyoji bor narsani boshqalardan vaqtincha olib turish va berib turish.
Xorazm viloyati · hosil yigʻib olingach, mollarni dalalarga erkin qoʻyib yuborish
Hosil yigʻib olingach, mollarni dalalarga erkin qoʻyib yuborish.
Qashqadaryo viloyati · burnida olasi bor ot
Burnida olasi bor ot.
Xorazm viloyati · maqtanmoq
o'zida bor narsani ko'rsatib maqtanmoq
Fargʻona viloyati · ketmon
Ketmon (yakka dam, qoʻsh dam turlari bor)
Xorazm viloyati · otib yubormoq
birdan otib yubormoq, otqimoq