Qidiruv
«ut» boʻyicha 898 ta natija: Nemischadan
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
26 taaus D auf A
Plötzlich trat er aus dem Dunkeln (woher?) auf mich (auf wen?) zu.
iron.
ирон. von hohen (adeligen) Geburt stammenruschaголубая кровь (дворянское происхождение)oʻzbekchaoq suyak (kelib chiqishiga koʻra oliy zot)
Mein Freund bestätigt immer, daß er ein blaues Blut hat.
fam.
1. so, daß es jeder verstehtruschaпросто, понятно, по нашемуoʻzbekchaoʻzimizni tilimizda (aniq, tushunarli)
Eine «Appendizitis» ist auf gut Deutsch eine «Blinddarmentzündung.
2. ohne Umschweiferuschaясно, недвусмысленно, без обиняков, по нашемуoʻzbekchaxafagarchiligi yoʻq, aniq, dangal, oʻgʻil bolachasiga aytganda
Ich hatte doch dich gebeten, niemand etwas zu sagen, und jetzt weißt es die ganze Klasse. Auf gut Deutsch nennt man das Vertrauensbruch.
eine unbestimmte Nachricht hören, etwas andeutungsweise hörenruschaчто-то об этом слышать (но что точно не помнить)oʻzbekchau haqda nimadir eshitmoq (anigʻini eslay olmaslik)
Ich habe etwas von dem Bau eines neuen Krankenhauses läuten hören.
famumg
раз. für sehr wenig Geld, sehr billigruschaза бесценок, почти даромoʻzbekchasuvtekin, arzimas pulga
Diesen Tisch habe ich für ein Butterbrot auf ein Versteigerung gekauft.
Sinonimlari: für einen Apfel und Ei
Ertaklar
328 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Sheva materiallari
535 ta
Samarqand viloyati · bulutli
Quyuq bulut bilan qoplangan havo
Namangan viloyati · namlik
nami, rutubati
Qashqadaryo viloyati · ogʻiz suti
Yangi tuqqan sigir sutidan tayyorlanadigan ovqat turi
Fargʻona viloyati · butun
Buxoro viloyati · qurutob
Fargʻona viloyati · Quti naqsh
Naqsh turi
Maqolalar
1 ta
Lugʻatlar va maʼlumotnomalar
Oʻzbek lotin yozuvidagi eng koʻp uchraydigan xatolardan biri.
Tashqi resurslar
7 ta
Kutubxonalar va oʻquv materiallari
Milliy kutubxona: elektron katalog va raqamli fondlar.
Korpuslar va ilmiy resurslar
Oʻzbek nutqining ochiq maʼlumotlar toʻplami; ovoz yozib yoki yozuvlarni tekshirib hissa qoʻshish mumkin.
Kutubxonalar va oʻquv materiallari
Audio va elektron kitoblar kutubxonasi: bepul kitoblar va Premium obuna; roʻyxatdan oʻtish kerak.
Tashkilotlar
Fanlar akademiyasining til, adabiyot va folklor boʻyicha ilmiy-tadqiqot instituti: nashrlar va folklor arxivi.
Tashkilotlar
Akademiya, uning ilmiy-tadqiqot institutlari va nashrlari.
Kutubxonalar va oʻquv materiallari
Adib asarlari va tarjimalari, oʻzbek va jahon adabiyotidan namunalar.
Sahifalar
1 tatil.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.