Qidiruv

allzu klug sein wollen (wörtlich: sehr gut hören)

ungeduldig sein; in einer Situation ausharren müssen, obwohl man es sehr eilig hat сидеть как на горячих углях; сидеть как на иголках

in einer Reihe von Menschen stehen und warten стоять в очереди навбатда турмоқ Auf der Post waren sehr viele Menschen, und ich mußte Schlange stehen.

sehr viel lachen помирать со смеху кулавериб ичаги узилмоқ; думалаб-думалаб (қотиб-қотиб) кулмоқ Der Film ist voller Humor, ich habe mich krank gelacht,

sehr erstaunt sein разг. фам. поразиться, остолбенеть лол бўлиб қолмоқ, қойил қолмоқ; донг қотиб қолмоқ Als wir von ihrem Glück hörten, waren wir platte.

sehr schnell моментально, мгновенно кўз очиб юмгунча, бир зумда Wir haben uns heute Abend so gut unterhalten, daß mir die Zeit wie im Fluge vergangen ist.

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Bu ertakda bir cholning buloq boʻyida topgan sehrli buyumlari orqali boyib ketishi va adolatsizlikka qarshi kurashishi hikoya qilinadi. Uning topqirligi va jaso

Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.