«лум» бўйича 63 та натижа: Немисчадан
умг.фам
großzügig sein, sich eine Sache etwas kosten lassenрусчане быть скрягой, не скупитьсяўзбекчахасис, қуримсоқ, бахил бўлмаслик, ҳотамтой, қўли очиқ бўлмоқ, бирор нарсани аямаслик
Zu ihrem Geburtstag hat ihr Mann sich nicht lumpen lassen: Er hat ihr ein Pelzmantel geschenkt.
умг.
разг. erschöpft seinрусчаизмотаться, выдохнутьсяўзбекчатинкаси қуримоқ, ҳолдан тоймоқ
Am Ende dieser langen Wanderung war ich völlig erschoßen.
Синонимлари: wie Robert Blum
etwas nicht offen aussprechen; sondern nur andeutenрусчаиносказательно, говорить намёками, обиняками (говорить, выражаться)ўзбекчакиноя (пичинг) қилиб гапирмоқ, косанинг тагида нимкосаси бор гапнинг тагида гап бор, ҳимоя қилиб гапирмоқ
Ich sehe mir nicht länger mit an, daß Egon immer unpünktlich zur Arbeit kommt. Durch die Blume haben wir ihm ja unsere Meinung schon oft genug gesagt, aber jetzt müssen wir einmal ein offenes Wort mit ihm sprechen.
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва
белгиланган чизиқ устига ост-уст қилиб терилган соққа билан маълум масофадан уриб йиқитиш ва маррадан чиқариш ўйини
маълум масофадаги белгидан чуқурга ёнғоқ ташлаб, чуқурчага тушган тошнинг жуфт ёки тоқлигига кўра ғолиб аниқланадиган болалар ўйини
жазирама чўл
Ўзбек нутқининг очиқ маълумотлар тўплами; овоз ёзиб ёки ёзувларни текшириб ҳисса қўшиш мумкин.
til.uz — ўзбек тилига бағишланган миллий рақамли портал.
Шахсий маълумотларни қайта ишлаш тартиби.
