Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
Qidiruv
«he» boʻyicha 882 ta natija: Nemischadan
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
230 tafam.
das ist eine unangenehme oder gefährliche Angelegenheit, durch die man selbst in Schwierigkeiten geraten kannruschaрискованное дело, щекотливое делоoʻzbekchanozik (qaltis) ish
«Hast du auch gehört, daß sich Lilo von ihrem Mann trennen will? Warum denn nur?» — «Das weiß ich nicht, und ich möchte sie auch nicht fragen. Das ist ein heißes Eisen».
es tut mir sehr leidruschaу меня сердце кровью обливается (или разрывается)oʻzbekchayuragim eziladi, yuragim (ichim) achishadi
Das Herz blutet mir, wenn ich an die unglücklichen Opfer der großen Überschwemmung denke
unzertrennlich sein, in den Meinungen immer übereinstimmenruschaжить душа в душуoʻzbekchabir tan-u, bir jon boʻlib yashamoq
Die Geschwister streiten sich nie, sie sind ein Herz und eine Seele
Ertaklar
311 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Sheva materiallari
337 ta
Xorazm viloyati · chevar
Chevar.
Fargʻona viloyati · yelvagay
Qo'qonda gelwagey yoki gelwa tezag', ya'ni yengil aqlli odam
Andijon viloyati · o'tloq, yaylov
o'tloq, yaylov
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · topishmoq
topar chepchak
Samarqand viloyati · topishmoq
topar chepchak
Toshkent viloyati · topishmoq
topar chepchak
Tashqi resurslar
3 ta
Kutubxonalar va oʻquv materiallari
Milliy kutubxona: elektron katalog va raqamli fondlar.
Tashkilotlar
Oʻzbek filologiyasi boʻyicha yetakchi oliy taʼlim muassasasi.
Imlo va yozuv vositalari
Bepul va cheklovsiz kirill–lotin transliteratsiyasi; oʻ va gʻ harflarini yozish jarayonida tuzatadi.
Sahifalar
1 tatil.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.