«ҳанд¹» бўйича 14 та натижа: Немисчадан
умг. разг. gut durchgedacht sein; gut begründet seinрусчаиметь под собой реальную основу (почву), являться обоснованным (логичным)ўзбекчамустаҳкам асосга эга бўлмоқ, мантиқли бўлмоқ, калласи жойида
Er spricht selten in der Diskussion, aber wenn er etwas sagt, so hat er immer Hand und Fuß.
Сиеҳе ҲАНД
Сиеҳе «Ҳанд»
Ин дер Счуле ҳебен дие Киндер дие Ҳанд (вас?), венн сие этвас саген воллен.
эр ист тротзиг разг. артачиться, упираться ити келиб қолди; тўнини тескари кийиб олди Дер клеине Жунге меинес Фреундес ҳатте эинен Бокк унд воллте унс ничт дие Ҳанд гебе
счнелл унд мüҳлос гесчаффт верден что-л. легко продвигается, работа спорится иши ўнгидан келмоқ «Бис морген солл дас Клеид фертиг верден? Счаффст ду дас денн? «—» Бест
garantieren, daß jmdn ein guter Charakter ist ручаться головой за кого-л. кимгадир калласи билан жавоб бермоқ; кимнидир жавобгарлигини бўйнига олмоқ Auf alle Fälle ist er
