«form» boʻyicha 21 ta natija: Nemischadan
1. leistungsfähig sein; auf der Hohe seiner Leistungen seinruschaбыть в (хорошей) формеoʻzbekcha(biror ish-harakat qilishga) tayyor, yaxshi tayyorlangan
Der Sportler war beim gestrigem Wettkampf nicht in Form.
2. ruschaбыть в ударе (в настроении)oʻzbekchabaland ruhda boʻlmoq, toʻlib toshmoq, gʻayrati joʻsh urgan, yaxshi kayfiyatda boʻlmoq
Wenn mein Bruder in Form ist, wird es Morgen ein lüstiger Abend. Er kann seine Gäste stundenlang unterhalten.
etwas sagen, was unangenehme Folgen haben kann разг. болтать (сболтнуть) лишнее ортиқча гапирмоқ, ортиқча гап қилмоқ Seine Worte waren gut gemeint, aber in der Form zu sc
затмевать (собой) кого-что-л. устун (баланд) келмоқ, орқада қолдирмоқ, босиб (ўтиб) кетмоқ «Aus dem Bericht über einen Leichtathletik — Wettkampf: «Unsere jungen Kugelstö
Zargarlikda XIX asrda urf boʻlgan isirgʻa formalaridan bir turi
Ruscha taqa formasi taʼsirida paydo boʻlgan taqa turi
Arraning beda qirqishga moslab yasalgan formasi
Oʻroqning boʻyni kaltaroq, ixchamroq, beda oʻrish uchun moslangan formasi
Pichoqchilikda pichoqning bir formasi; tigʻining uchi tikka chiqmay, oʻrtaga tomon suyri boʻlib chiqadi
Hozirgi metallsoz artellarda ishchi (masalan, formovshchik, liteyshchik).
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.
