разг. sein Wissen oder Können aus Bescheidenheit verbergenрусчаскрывать свой талант, зарыть свой талант в землюўзбекчаўз талантини, истеъдодини яширмоқ, билдирмаслик
Du kannst doch etwas. Warum stellst du dein Licht immer unter den Scheffel?
Қидирув
«чеф» бўйича 6 та натижа: Немисчадан
Луғат мақолалари
1 таТаърифлар ичида
5 таmit sich reden lassen, zugänglich sein разг. шут. быть человеком, понимать, входить в положение др. чин инсон бўлмоқ, аҳволига тушунмоқ Sein Chef zwar kein Unmensch, aber
аллес ауч Унангенеҳмес оффен аусспречен не побояться высказать откровенно очиқ гапирмоқ, ошкора сўзламоқ Глаубе ничт, даß ич Ангст ҳабе! Ич саге унсерем Чеф оффен,
эинен Зорн, Гролл ауф жмдн. ҳабен (Энцтанден аус дем франзўсисчен Ворт пиқуе-Спиеß) разг. иметь зуб на кого-л., затаить злобу против кого-л. бировга тиш қайрамоқ, кек с
aussprechen, was einen bewegt; sagen was einen ärgert высказать или выложить всё что накипело. юрагидаги (аламини, ғамини, дардини) борини тўкиб солмоқ Bei der gestrigen
das ist unerhört, das übersteigt alles разг. этого не опишешь, это не поддаётся никакому описанию, это не возможно себе представить буни тасвирлашга қалам ожизлик қилади;