Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«bek» boʻyicha 178 ta natija: Nemischadan

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

11 ta
einen Korb bekommen nemischa

von einem Mädchen abgewiesen werden, eine Absage erhalten.ruschaполучить отказ (на предложение вступить в брак)oʻzbekcharad javobi olmoq (nikoh uchun taklifga rad javobi olmoq)

Er machte dem Mädchen einen Heiratsantrag, bekam aber von ihm einen Korb.

Sinonimlari: auch einen Korb holen

Toʻliq maqola →
kalte Füße bekommen (kriegen) nemischa

Angst bekommen, das man einen Plan nicht durchführtruschaструсить, сдрейфить (отказавшись от кого-л намерения)oʻzbekchaqoʻrqmoq, choʻchimoq, yuragi dov bermaslik

Gestern war er sehr mutig und wollte sich beim Direktor über seinen Abteilungsleiter beschweren. Jetzt hat er kalte Füße bekommen und findet plötzlich, daß der Abteilungsleiter eigentlich Recht gehabt hat.

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 11 →

Ertaklar

92 ta
Andijonlikning hikoyasi
Xalq ogʻzaki ijodi

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli bola
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Aqlli qiz (2)
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Ayiqpolvon
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Baxtli kal
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Bek bilan dehqon
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan

Hammasini koʻrish · 92 →

Sheva materiallari

52 ta
Gotir
Xorazm viloyati · keltir

keltir; Turk-Barlos va o'zbek-qipchoq lahjalarida 'ketir' shakli ishlatiladi

ahansop
Fargʻona viloyati · ahansop

o'zbek zargarlari kumush va tillani egovlaganda chiqqan qipiqlari

bajiman
Xorazm viloyati · soliq yigʻuvchi bek

tar. Xiva xonligida soliq yigʻuvchi bek

bajman
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · toʻqay qorovuli; soliq yigʻuvchi bek, zakotchi
bajïman
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · toʻqay qorovuli; soliq yigʻuvchi bek, zakotchi

Hammasini koʻrish · 52 →

Maqolalar

1 ta

Tashqi resurslar

20 ta
Tahrirchi
Imlo va yozuv vositalari

Oʻzbek tili uchun imlo va uslub tekshiruvi.

Tilmoch
Mashina tarjimasi

Oʻzbek tili uchun mashina tarjimasi xizmati.

Common Voice: oʻzbek tili
Korpuslar va ilmiy resurslar

Oʻzbek nutqining ochiq maʼlumotlar toʻplami; ovoz yozib yoki yozuvlarni tekshirib hissa qoʻshish mumkin.

Google Tarjimon
Mashina tarjimasi

Oʻzbek tilidan va oʻzbek tiliga 100 dan ortiq til bilan mashina tarjimasi.

Hammasini koʻrish · 20 →

Sahifalar

2 ta
Hamkorlar

<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.

Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.