mit aller Gewalt etwas Unmögliches durchsetzen wollen попытаться прошибить стену головой (или лбом); лезть на рожон. бошини деворга урмоқ, ўзини ўтга урмоқ; ўзини балога
Qidiruv
«aller ~,» boʻyicha 4 ta natija: Nemischadan
Soʻzning oʻzi tanlangan filtrga mos kelmadi. Filtrsiz koʻrish · 53
Taʼriflar ichida
4 tavor aller Augen dasitzen; von allen Leuten gesehen werden разг. шут. быть у всех на виду ҳаммани кўз ўнгида бўлмоқ, эътиборида бўлмоқ Wollen wir nicht wieder einmal ins K
es verstehen, einer schlechten Lage noch einen Vorteil abzugewinnen делать из нужды добродетель саховат (ҳиммат) қилмоқ, эзгу иш қилмоқ Ja, es hat oft geregnet, aber wir
es ist noch nicht alles verloren (gewonnen), es kann sich noch manches ändern не все еще потеряно, не следует падать духом ойнинг ўн беши қоронғу бўлса, ўн беши ёруғдир;