umg alle ohne Ausnahmeruschaвсе без исключения, все без разборуoʻzbekchahammasi baravariga, yoppasiga, teppa-teng
Ich habe die Bücher, die dieses Thema behandeln, durchgesehen. Für meine Zwecke sind sie durch die Bank unbrauchbar
Qidiruv
«all» boʻyicha 741 ta natija: Nemischadan
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
44 taumg.fam. alles ist in Ordnung!ruschaвсе в порядке!oʻzbekchaHamma ish joyida!, hammasi taxt!
«Was ist denn los mit dir? — «Der Wagen ist kaputt. Ansonsten, Herr Luther, ist alles in Butter.»
Sinonimlari: es ist alles in Butter, Herr Luther.
alles riskieren, um Ziel zu erreichenruschaпоставить всё на карту, рисковать всемoʻzbekchatavakkal qilmoq, tikmoq (maqsadga erishish uchun)
Die Mannschaft setzte alles auf eine Karte und gewann das Spiel.
alle(s) in gleicher Weise beurteilen; alle gleich behandelnruschaстричь всех под одну гребенкуoʻzbekchahammani birday koʻrmoq, bir xil koʻz bilan qaramoq (hammaga)
Wenn du auch schlechte Erfahrungen gemacht hast, so darfst du doch nicht alle Menschen über einen Kamm scheren
famразг. alle geheimen Möglichkeiten und Tricks kennenruschaзнать все уловки, знать все ходы и выходыoʻzbekchahamma ikir-chikirlaridan xabardor boʻlmoq
Ein erfolgreicher Unternehmer muß alle Schliche eines möglichst günstigen Rohstoffeinkäufe kennen.
Sinonimlari: auch sich auf alle moʻglichen Schliche verstehen
alle Verbindungen aufgebenruschaотрезать себе все пути к отступлению, сжечь за собой мосты, - сжечь свои кораблиoʻzbekchachekinishga yoʻl yoʻq, aloqani uzmoq, yoʻlini kesib qoʻymoq, ortda qoldirmoq
Er brach in der Heimat alle Brücke hinter sich ab und wanderte nach Amerika aus.
Ertaklar
210 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Sheva materiallari
484 ta
Qashqadaryo viloyati · Belanchak
Belanchak.
Buxoro viloyati · chorlar
Fargʻona viloyati · Chorsi kumush
pichoqchilikda qushpichoq (kachkart) ning dastasiga yopishtirilgan chiroyli bir metall bo'lak
Fargʻona viloyati · Chorsi ombir
metallsozlikda ishlatiladigan ombirning to'rt qirrali bir turi
Xorazm viloyati · Choʻtirmak
Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.
Xorazm viloyati · qancha, qanchalik
qancha, qanchalik
Tashqi resurslar
1 ta
Korpuslar va ilmiy resurslar
Oʻzbek tilining elektron korpusi: soʻzshakl, lemma va birikmalar boʻyicha qidiruv, konkordans, morfologik tahlil; parallel va taʼlimiy korpuslar.
Sahifalar
2 taPortal materiallaridan foydalanish tartibi.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.