«SPAN» boʻyicha 12 ta natija: Nemischadan
famразг.фам. das verstehe ich nicht; ich fürchte, da stimmt etwas nichtruschaэто представляется кому-л. непонятным (или страстным, подозрительным)oʻzbekchashubhali boʻlib tuyulmoq, hadiksiramoq, bu tushunarli emas
Mein Vater ist sonst immer pünktlich, und jetzt ist die Zeit schon um eine halbe Stunde überschritten. Das kommt mir spanisch vor.
jmdn. in Spannung halten, in dem man wenig oder nichts sagt, jmdn. in quelvolle Erwartungen versetzen разг. подвергать пытке, истязать, мучить кого-л. қийноққа
Sind Sie von der Reise (wovon?) abgespannt?
разг. eine Sache verkehrt anfangenruschaставить телегу впереди лошади, надевать хомут с хвоста, начинать дело не стого концаoʻzbekchaishni teskarisidan (aksidan) boshlamoq, oʻz-oʻziga dahmaza orttirmoq
Du machst die Gliederung erst, nachdem du den Aufsatz schon fertig hast?» — tadelte der Lehrer den Schüler.» «Da zäumst du ja das Pferd beim Schwanze auf».
Sinonimlari: das Pferd hinter den Wagen spannen
Isiriq guli shaklidagi naqsh.
<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.
