Qidiruv
«HLI» boʻyicha 414 ta natija: Nemischadan
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
9 taразг. das gesteckte Ziel nicht erreichen; scheiternruschaс чем пришел, с тем и ушелoʻzbekchaquruq kelib, quruq qaytmoq
Ein Student zum anderen: «Die Statikaufgaben waren diesmal sehr kompliziert. Ich fürchte, bei den Berechnungen habe ich Schliff gebacken.
jmdn sehr gern habenruschaпривязаться сердцем к кому-л, чему-л.oʻzbekchaoshiq-u beqaror boʻlmoq, koʻngil qoʻymoq, jon-dil bilan sevmoq, yuragidan urmoq
Die Großmutter hat ihren ersten Enkel ins Herz geschlossen.
разг. jmdn. durchschauen; jmdn. geheime Machenschaften aufdeckenruschaраскрыть чьи-л. интриги (козни, проделки), вывести на чистую водуoʻzbekchasiri (fitna)ni fosh qilmoq, basharasi (aybi)ni ochib tashlamoq
Weißt du eigentlich, daß dein Verlobter mit anderen Mädchen zum Tanz geht? — Meinetwegen kann er tanzen, mit wem er will. Ich bin ihm längst hinter die Schliche gekommen und habe die Verlobung gelöst.
stärker fam
stärker fam jmdn. kranken; beleidigen
Ertaklar
176 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Xalq ogʻzaki ijodi
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Sheva materiallari
228 ta
Fargʻona viloyati · boshliq
boshli, esli, aqlli
Buxoro viloyati · Chormag'iz
naqqoshlikda - mis idishlarga o'yilgan badiiy naqsh elementining bir turi
Xorazm viloyati · yogʻochli
Yog‘ochli
Fargʻona viloyati · qoshli
qoshli, serqosh, qoshi chiroyli
Fargʻona viloyati · Qushli gul
Naqsh turi
Fargʻona viloyati · shadaburarra
Burarra (arra) turi (qismlari: tigʻ, quloq, oʻrtaliq, dasta, boshliq, dasband)
Tashqi resurslar
1 ta
Korpuslar va ilmiy resurslar
Oʻzbek tilining elektron korpusi: soʻzshakl, lemma va birikmalar boʻyicha qidiruv, konkordans, morfologik tahlil; parallel va taʼlimiy korpuslar.