umg
разг. er muß oder kann alle Arbeiten tunрусскийприслуга за все (человек, на которого взваливаются все обязанности)узбекскийxizmatkor, oqsoch (hamma xizmatni oʻz boʻyniga olgan kishi)
In seinem Büro ist er das reinste Mädchen für alles.
По запросу «ER= I» — результатов: 6: с: Немецкий
umg
разг. er muß oder kann alle Arbeiten tunрусскийприслуга за все (человек, на которого взваливаются все обязанности)узбекскийxizmatkor, oqsoch (hamma xizmatni oʻz boʻyniga olgan kishi)
In seinem Büro ist er das reinste Mädchen für alles.
разг.ирон. er ist ein Mensch, der an allem zweifelltрусскийфома неверныйузбекскийhech kimga (hech nimaga) ishonmaydigan odam
Er glaubt nichts, ohne sich selbst überzeugt zu haben. Er ist ein richtiger ungläubiger Thomas.
sich um des eigenen Vorteils willen allen Umständen anpassen разг. держать нос по ветру ўз фикрига эга бўлмай, бошқанинг фикрига қўшилмоқ; иккиюзламачилик қилмоқ Vor dem
unsicher machen I. ставить (брать) под сомнение 1. шубҳа остига олмоқ (қўймоқ); савол туғдирмоқ (ҳал бўлмаслик) Durch seinen Unfall wurde der ganze Erfolg seiner Arbeit i
leistungsfähig sein; auf der Hohe seiner Leistungen sein I. быть в (хорошей) форме 1. (бирор иш-ҳаракат қилишга) тайёр, яхши тайёрланган Der Sportler war beim gestrigem W
I. verstärkt die Verneinung I. ради бога, бога ради (выражение отрицания) I. худо ҳақи (норозилик ифодаси), азбаройи худо Kauf dir doch um Gottes diesen hellen Mantel nic