умгразг. nur mit grosser Mühe, gerade noch, mit knapper Notрусчанасилу, едва-едва: - с греком пополамўзбекчазўрға, бир амаллаб
Er hat mit Ach und Krach die Prüfung bestanden.
«АК» бўйича 1197 та натижа: Немисчадан
умгразг. nur mit grosser Mühe, gerade noch, mit knapper Notрусчанасилу, едва-едва: - с греком пополамўзбекчазўрға, бир амаллаб
Er hat mit Ach und Krach die Prüfung bestanden.
немисчаjmdn. verächtlich ansehen, jmdn. aus Hochmut im Bachtenрусчасмотреть с высока на кого-либоўзбекчакимнидир оёғини учида кўрсатмоқ, менсимаслик
Nachdem man mit dem jungen Wissenschaftler wegen seines überheblichen Verhältnis gesprochen hatte, schaute er seine Mitarbeiter nicht mehr über die Achseln an.
разг. einer Sache keine große Bedeutung beimessen, etwas nicht ernst nehmen
бäккст, баккст backte, buk (hat) gebacken back[e]backt
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
ҳажв этмоқ, масхара қилмоқ
Сандиқчи.
Ҳосил йиғиб олингач, молларни далаларга эркин қўйиб юбориш.
пичоқчиликда қушпичоқ (качкарт) нинг дастасига ёпиштирилган чиройли бир металл бо'лак
til.uz — ўзбек тилига бағишланган миллий рақамли портал.