Qidiruv

разг. sehr schwer arbeitenruschaработать как лошадь, работать как волкoʻzbekchaeshakday ishlamoq

Im ersten Jahr seines Studiums pflegte Winfried zu bummeln. Dann hat er gearbeitet wie ein Pferd, und jetzt hat er sein Examen mit, «Sehr gut» bestanden.

famразг. sehr arm seinruschaбеден как церковная мышьoʻzbekchaqoʻli kalta (oʻta kambagʻal)

Sie geht stets nach der neuesten Mode gekleidet, dabei ist sie arm wie eine Kirchenmaus