Қидирув
«раз» бўйича 14 та натижа: Немисчадан
Луғат мақолалари
2 таetwas Unangenehmen mildernрусча(по) золотить (подсластить) пилюлюўзбекчаяхши гап билан тузламоқ (ёки узиб олмоқ)
Heute habe ich im Reisebüro erfahren, daß der mir in Aussicht gestellte Fehrenplatz am Schwarzen Meer nun dich nicht mehr zu haben ist. Die junge hübsche Angestellte tat zwar ihr Möglichsten, mir mit charmantem Lächeln ich bittere Pille zu versüßen, aber war doch sehr enttäuscht.
Синонимлари: verzuckern
Таърифлар ичида
12 таsich über jmdn. lustig machen раз. разыгрывать кого-л. кимнидир калака қилмоқ, кимнидир устидан кулмоқ
gar nicht zu einander passen, überhaupt nicht passen раз. совершенно не вяжется, -идет как корове седло хўкизга тўқим ургандай; эшакка дўлана таққандай
фüр сеҳр вениг Гелд, сеҳр биллиг раз. за бесценок, почти даром сувтекин; арзимас пулга Диесен Тисч ҳабе ич фüр эин Буттерброт ауф эин Верстеигерунг гекауфт.
jmdn. etwas nicht leiden können раз. не переваривать кого — что-л, на дух не принимать кого — что-л.. ёқтирмаслик, ҳазм қилолмаслик Diesen schwarzhaften Kerl habe ich gef
раз. кто-л. всюду протягивает свои щупальца ҳамма тешикка бурнини суқмоқ Х. ист сеҳр эҳргеизиг. Эр кüммерт сич ничт нур ум сеин Реферат, üбералл вилл эр сеине Фингер др
счнелл, унмиттелбар раз. мгновенно, молниеносно яшиндек тез, яшин тезлигида Дер Кандидат вар ауф дие Прüфунг глäнзенд ворбереитет. Алле сеине Антвортен камен вие аус эин