Қидирув

унüберлегт ҳанделн; оҳне Синн унд Верстанд ҳанделн потерять голову ўзини йўқотиб қўймоқ, боши гангиб қолмоқ Селбст ин дер грўßтен Геҳфаҳр дарф ман ничт ден Копф верлиере

Миßгесчикк ҳабен, Унглüкк ҳабен разг. потерять неудачу муваффақиятсизликка учрамоқ Мит меинем Урлауб ҳабе ич диесмал вирклич Печ геҳабт. Дас Қуартиер вар счлечт унд

sich nicht mehr beherrschen können; die Ruhe verlieren разг. не сладить нервами, потерять самообладание ўзини эплай олмайди, ҳеч гапга кўнмайди: ўзини бошқара олмаслик Da

er ist traurig und enttauscht разг. крах иллюзий, потерять последнюю надежду хом хаёл, пуч хаёл, ишончсиз, умидсиз одам; охирги умидини узмоқ Nachdem er in der Prüfung du

in Verwirrung geraten (bringen); vom Thema abbringen (ankommen) потерять нить, сбиться; прийти в замешательство калавани учини йўқотиб қўймоқ; шошиб (довдираб) қолмоқ Dur

вом Тҳема абкоммен, ничт меҳр веитер виссен потерять нить (рассказа, речи) калавани учини йўқотмоқ, гапини йўқотмоқ «Финдест ду ничт ауч, даß дер Вертраг сеҳр интересс