Qidiruv

im Wohlstand leben разг кататься как сыр в масле қозон ҳам мой, пичоқ ҳам мой; пичоғи мой устида, егани олдида — емагани орқасида

reichlich essen und trinken; im Überfluß leben разг. жить или купаться в роскоши егани олдида, емагани кетида; пичоғи мой устида «Hast du früher einmal eine richtige Baue

verschwenderisch leben; viel Geld ausgeben жить на широкую ногу пичоғи мой устида бўлмоқ; егани олдида емагани кетида; бадавлат яшамоқ Sieh nur, Hempels haben schon wiede

I. verstärkt die Verneinung I. ради бога, бога ради (выражение отрицания) I. худо ҳақи (норозилик ифодаси), азбаройи худо Kauf dir doch um Gottes diesen hellen Mantel nic