jmdn sehr gern haben привязаться сердцем к кому-л, чему-л. ошиқу беқарор бўлмоқ, кўнгил қўймоқ, жон-дил билан севмоқ, юрагидан урмоқ Die Großmutter hat ihren ersten Enkel
Qidiruv
«ЧЕМУ» boʻyicha 12 ta natija: Nemischadan
Soʻzning oʻzi tanlangan filtrga mos kelmadi. Filtrsiz koʻrish · 23
Taʼriflar ichida
12 tasehr schlecht oder gefährlich sein für jmdn. (etwas) быть опасным кому — чему-л. ким — нима учундир хавфли бўлмоқ; (бирор нарса) зарарли бўлмоқ Wenn sie unbedingt abnehme
sich entscheiden, Stellung nehmen, (hergeleitet von Kartenspiel) разг. открыто заявить о своем отношении к чему-л. очигини айтмоқ; чўрткесар бўлмоқ Es dauerte sehr lange,
für etwas sehr begeistert sein разг. воспылать страстью к кому-л., чему-л., пылать (страстью) ким, нима учундир ловуллаб ёнмоқ, ўртанмоқ; зўр иштиёқда бўлмоқ; ишқивоз бўл
einer Sache keine große Bedeutung beimessen, etwas nicht ernst nehmen разг. отнестись легкомысленно, несерьезно к чему-л. енгил ўйламоқ; енгил қарамоқ Diese Krankheit muß
besonderes Glück haben; unverdienten Erfolg haben крупно везти кому-л. , кто-л. обязан чему-л. не умом а везением омади келмоқ, бахти кулиб боқмоқ, иши юришмоқ, миннатдор