adv falsely, incorrectly, wrongly
Поиск
По запросу «yolgʻondan» — результатов: 33: Словари
Фильтр
Словарные статьи
24ot 1. Haqiqatga zid, notoʻgʻri; haqiqatda boʻlmagan.
Yolgʻon soʻz. Yolgʻon xabar.
[Otabek] Ilgari oʻzining yolgʻon javoblaridan juda xavotirlanar edi. A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar
— Qaysi noinsof topib keldi sizga bu yolgʻon gapni? — dedi Alim buva xunob boʻlib. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
2. Haqiqiy emas, soxta, yasama; yolgʻondakam.
Yolgʻon yigʻi. Yolgʻon kulgi.
3. ot Haqiqatga toʻgʻri kelmaydigan, notoʻgʻri gap, narsa; uydirma.
Shirin yolgʻondan achchiq haqiqat yaxshi. — Maqol
Yov makrini yolgʻon yashirar. — Maqol
Hayot haqiqatini kuylasang, xalq uchun yozsang, tayoq yeysan; yolgʻonni yozsang, boshingni silaydilar. — Oybek, Nur qidirib
Yolgʻonni sal kishi ishonadigan qilib gapirish kerak, Safarali. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
- Yolgʻon arafa
- Yolgʻon barg Urugʻdan unib chiqqan dastlabki qoʻsh barg. Gʻoʻza yolgʻon barg chiqarishi bilan darhol yagana finishi shart. — N. Safarov, Hayot maktabi
- Yolgʻon tong Tongotardan ancha oldin, tong yorishgandek tuyiladigan payt; subhi kozib. Tong boʻzarib yorishdi. Yolgʻon tongda adashib yoʻlga chiqqan bulutlar taraldi. — Shuhrat, Shinelli yillar
- Yolgʻonni suv qilib ichmoq Koʻp yolgʻon gapirmoq. — Yolgʻonniyam suv qilib ichasan-da, Shermatxoʻja! — dedi birov. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
- Gʻirt yolgʻon Butunlay notoʻgʻri. Lekin Hoshimovning, shu boʻri bolasiga mahliyo boʻlib, Akrom yaxshi oʻqiy olmay, oltinchi sinfdan qolib ketdi, degani gʻirt yolgʻon. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
ot Yolgʻon gapiradigan odam; aldamchi; kazzob.
Yolgʻonchiga qoʻshilma, rost soʻzingni yashirma. — Maqol
— Yolgʻonchi ekan-siz, oʻtinchi bola, — deb qiz paqirini yerga qoʻydi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
— Asadning oldida yolgʻonchi boʻlmay deyapman-da, — chaynaldi Ahmad. — F. Musajonov, Himmat
Qizil gulni bogʻla-dim argʻamchiga, Qaydin ham koʻngil berdim yolgʻonchiga. — Oq olma, qizil olma
- Yolgʻonchi dunyo Yolgʻonchi dunyoda rizqim uzildi, Diyda giryon boʻlib, bagʻrim ezildi. — Alpomish
ot Notoʻgʻrilik, toʻgʻri emaslik; soxtalik.
Murodxonga singlisi qarab, gapining yolgʻonligini sezib, akasining soʻziga ishonmay, bir soʻz aytibdi. — Murodxon
Buning yolgʻonligi maʼlum boʻlguncha, dalada ish toʻxtab qoladi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
ayn. Yolgʻondakam.
— Yana sovuq suvga yuvindingmi? — dedi yolgʻondaka poʻpisa qilib. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
- Yolgʻondaka dunyo Bevafo, oʻtkinchi olam. Aslini soʻrasangiz, hammamiz bu yolgʻondaka dunyoga mehmonmiz. — K. Yashin, Hamza
1. Haqiqiy, chin emas; soxta, qalbaki.
Yolgʻondakam toʻpponcha. Yolgʻondakam hujjat.
2. Gʻayritabiiy, soxta.
Qiz yolgʻondakam noz-firoq bilan dik etib turdi. — S. Siyoyev, Yorugʻ-lik
U oʻzini yolgʻondakam uyquga solib, mudraganday oʻtirgan ekan. — Oybek, Bolalik
Akmal Hamdam yolgʻondakam sharaqlab kuldi. — F. Musajonov, Himmat
В определениях
9somelik Some boʻlishlik, ikkinchi qori vazifasini bajarish. Qishloqilar mening qori emasligimni, yolgʻondan somelikka oʻtganimni payqab qolibdilar. M. Muhammadjonov, Turm
ishonqira Bir oz ishonmoq, ishonganday boʻlmoq. — Bilmadim, direktor meni shunchaki hovurimni bosish uchun yolgʻondan aytdimi, deyman, — dedi ishonqiramay Alimjon. I. Rah
simulyatsiya Oʻzini yolgʻondan biror koʻyga solish; mugʻambirlik (qilish); Xotirani yoʻqotish simulyatsiyasi. Biror real voqea yoki vaziyatni sunʼiy yaratish (odatda oʻrg
ложь, неправда, враньё; ложный, притворный; yolgʻonning umri qisqa погов. у лжи короткий век; yolgʻon maqol turmaydi, rosti mutlaq o‘lmaydi посл. неправдивая пословица не
истина; правда; истинный, действительный; shirin yolgʻondan achchiq haqiqat yaxshi посл. горькая правда лучше сладкой лжи; haqiqat qilmoq выяснять, расследовать; устанавл
hazar Yoqimsiz, yomon shaxs, narsa, xatti-harakat va shu kabilardan jirkanib, oʻzini tiyish; tortish, saqlanish. Kundoshingning koʻrinishi bayovga oʻxshasa ham, ammo oʻzi