Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«toʻng» boʻyicha 32 ta natija: Lugʻatlar

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik
Tildan
Oʻzbekcha Inglizcha Turkcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Turkcha

Lugʻat maqolalari

24 ta
tong
Izohli lugʻat · yana 6 ta lugʻatda

ot 1. 1 Kun chiqish payti, subhidam, sahar, azon.

Bahor tongi. Tong payti. Tong shabadasi. Tong qorongʻisi.

Xoʻrozlar ham uygʻonib, Berdilar tongdan xabar. Kimlarga ogʻir botar, Kimni shirin allalar. — Gʻayratiy

Tongga yaqin toʻplar, mashinalar, tanklar qalangan, jangchilar qaynagan katta manzilning qoʻyniga kirdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

Erta tongda Nurullaboyda Aravaga qoʻshildi otlar. — E. Rahim

2. koʻchma Biror narsaning boshlanish payti, ilk davri.

Baxt tongi.

Kunlar kelar — qop-qora ufq Ol shafaqdan boʻlar lolarang, Najot tongin ochadi quyosh. — Gʻayratiy

  • Yolgʻon tong Tong boʻzarib yorishdi. Yolgʻon tongda adashib yoʻlga chiqqan bulutlar taraldi. — Shuhrat, Shinelli yillar
  • Tongni tong ottirib, kunni kun bottirib Ertalabdan kechgacha va kechasi bilan tinmay.
  • Tunni tongga ulamoq yoki tong ottirmoq Kechasi bilan uxlamay, biror ish, xayol va shu kabilar bilan mashgʻul boʻlmoq. [Nizomjon] Kechalari yulduz toʻla osmonga tikilib, tunni tongga ulab, qushlar naʼmasidan, suvlar shildirashidan koʻngilga allaqanday yupanch izlardi. — S. Ahmad, UfqToʻxta xola chinakchilikdan chiqqan paxtasini kechalari yigirar, charx oldida tong ottirardi. — I. Rahim, Chin muhabbat
  • Erta tong yoki tong sahar Juda erta, kun yorishar-yorishmas.
  • Tong otdi Quyosh chiqish payti yaqinlashib, kun yorishdi. Tong otdi. Tepaliklarning qor bosgan oppoq choʻqqisi, oʻrmondagi daraxtlarning uchi qizardi. — A. Qahhor, Oltin yulduz
Toʻliq maqola →
toʻngmoq
Izohli lugʻat · yana 2 ta lugʻatda

fl. 1. Muzlab qotib qolmoq, muzlamoq.

Daryo toʻngdi. Shoʻr toʻngmas, ahmoq oʻngmas. — Maqol

Muzyorarning palubasida toʻngadigan qanaqa suyuqlik boʻlsa, hammasi toʻngib, muzga aylanadi. — P. Qodirov, Uch ildiz

2. koʻchma Sovuq qotmoq, sovuq yemoq, sovqotmoq.

Sovuqda qolib, juda toʻngib ketdim.

Normat aka Karimjonga yaqinlashib: — Oyogʻingiz toʻnggan boʻlsa kerak. Otdan tushing, bir oz tepinib, oyoqlarni epaqaga keltirib olaylik. — Yo. Shukurov, Kamolot

3. Quyuqlashmoq, qotmoq.

Toʻngib qoladigan yogʻ.

Toʻliq maqola →
toʻngak

ot Toʻnka, kunda.

Tol toʻngagi. Toʻngak kovlamoq. Qoʻpoldan toʻngak aylansin. — Maqol

Aqlli [odam] toʻngakka nozik yerini, yoriladigan yerini topib turib, bolta uradi — aqli bilan yoradi, oʻzini qiynamaydi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Sidiqjon sal yurgandan keyin yoʻl boʻyidagi kattakon toʻngakda oʻtirgan xotinni koʻrdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Toʻliq maqola →
tonggi
Izohli lugʻat · yana 2 ta lugʻatda

sft. Tongga mansub, tongda boʻlgan yoki boʻladigan.

Tonggi shabada.

Konlar — injenerni, togʻlar — Farhodni, Ustasin chaqirar tonggi gudoklar. — Gʻ. Gʻulom

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 24 →

Taʼriflar ichida

8 ta
toʻrs

to‘rs Toʻng, qoʻpol, dagʻal, qoʻrs. Toʻrs odam. Toʻrs gap. Toʻrs gapirmoq.

badfeʼl

badfeʼl Xulq-atvori yomon; tarbiyasiz. Badfeʼl odam. Badfeʼlning beti qora. Maqol Olimjon esa Komiljonning teskarisi, oʻlguday toʻng, badfeʼl. Mushtum Masalan, baʼzi odam

qoʻrs

qo‘rs Kishiga qattiq tegadigan; qoʻpol, dagʻal, toʻng. Qoʻrs odam. Qoʻrs soʻz. Qoʻrs muomala. Unga yuzma-yuz kelib, bunday qoʻrs, bunday ters gaplarni hech vaqt aytgan em

qoʻpollashmoq

qo‘pollash Qoʻpol, besoʻnaqay holga kelmoq. Qalin kiyinib qoʻpollashmoq. Qoʻpol, sovuq muomala qiladigan boʻlib qolmoq, toʻnglashmoq, dagʻallashmoq. Bitta men emas, hatto

behurmat

behurmat Hurmat-eʼtibor qozona olmagan; hurmatga sazovor boʻlmagan, hurmati yoʻq; hurmatsiz. Behurmat odam. Behurmat qilmoq Haqorat qilib yoki betakalluf (dagʻal, qoʻpol)

Hammasini koʻrish · 8 →