Қидирув

ўзбекчасинамоқ, текширмоқрусчапроверятьинглизчаtest

Sïnamiš kišining bišïy ol iši Tajribali (sinalgan) kishining ishi ham puxta bo‘ladi – У опытного человека дела в порядке (закончены) – An experienced person’s affairs is punctual (completed)

фл. 1. Парчаланмоқ, майдаланмоқ, бўлакларга ажралмоқ, узилмоқ.

Шиша синди. Қалам синиб солди. Кўза кунда синмайди, кунида синади. — Мақол

Қайин дарахтининг эгилгани —сингани, Эр йигитнинг уялгани — ўлгани. — Мақол

Қўлидаги дасталанган пахта гулли пиёладан бири ерга тушиб, чил-чил синди. — Т. Ашуров, Оқ от

Оёғингнинг остида ногоҳ Чирс этар-у, синиб тушар шох — Х. Даврон, Болаликнинг осмони

Ел кетма-кет бўкирар, бунга чидай олмаган шох-шаббалар чарс-чурс синар эдилар. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

2. Зарб еб шикастланмоқ, парчаланмоқ (гавда суяклари ҳақида).

Умар билаги синиб, боши ёрилиб, тупроқда беҳуш ётарди. — С. Юнусов, Кутилмаган хазина

3. Шикастланиб ишдан чиқмоқ, яроқсиз ҳолга келмоқ.

Арава синди, ҳўкиз ўлди. — Мақол

— Хафа бўлманг, ака, — деҳқоннинг елкасини қоқиб юпатди Ёʻлчи, — фалокат эмас —

арава синади, тузатилади. — Ойбек, Танланган асарлар

Синган сози қайтадан Тилга киргандай, Хазон бўлган баҳори Гулга киргандай. — Ғайратий

4. кўчма Конкуренсияда, рақобатда енгилмоқ, банкротлашмоқ, хонавайрон бўлмоқ.

[Саидаҳмад:] Замон жуда лойқаланиб кетяпти, ҳали қарасанг, у бой синибди, ҳали қарасанг, бу бой. — Ойбек, Улуғ ёʻл

5. кўчма Маънавий зарба олмоқ.

Одамнинг кўнгли нозик бўлади: бир кичкина нарса билан ё синади, ё кўтарилади. — М. Исмоилий, Бизнинг роман

— Агар боланинг руҳи синса, шунақа бетга чопар, каттага сўз қайтарадиган, қайсар бўлади, — деди [Акбархўжа]. — П. Турсун, Ўқитувчи

6. кўчма Енгилмоқ, маҳв бўлмоқ.

Синмас ирода. Ҳақиқат букилади, аммо синмайди. — Мақол

1. н гуноқ

2. в гуноқ қилмоқ, гуноҳкор бўлмоқ

фл. 1. Синовдан ўтказмоқ, текширмоқ, текшириб кўрмоқ.

Тайёр машиналарни синамоқ. Синамаган отнинг сиртидан ўтма. — Мақол

Эр йигитни майдонда сина. — Мақол

У [Азиз Абдураззоқ] фақат шеър ёзиб қолмай, насрий ҳажвчиликда ҳам кучини синамоқда. — Муштум

Шилдир-шилдир қамишга сирғам тушди, ёр-ёр, Синалмаган йигитга синглим тушди, ёр-ёр. — Оқ олма, қизил олма

2. Бир предметни (масалан, дорини, таомни) ишлатиб кўриб ёки истеъмол қилиб, таъсирини аниқламоқ.

Тоҳиржон киноя билан жилмайди: — Барча дорини синадим. Меники бедаво дард. — Ойбек, Танланган асарлар

3. Имтиҳон қилиб, билим даражасини аниқламоқ.

Ўқувчиларни физикадан синаб кўрмоқ.

4. Ўсмоқчилаб сўрамоқ, қўйнига қўл солмоқ.

Унинг [Ҳотамнинг] сахийлиги ростми, ёлғонми — синаш мақсадида, бир-икки одам ўша тулпорни сўраб, олдига боришибди. — Шукрулло, Жавоҳирлар сандиғи

5. Бошидан кечирмоқ, ўз тажрибасида, ҳаётида кўриб билмоқ.

Қарзга ёʻлиққандан кўра, балойи ногаҳонга ёʻлиққан яхши. Ҳаммасини синадик. — Ойбек, Танланган асарлар

Синасин ўз бахтини, Бахти қўлласин уни. — Ҳ. Олимжон

ўзбекчасинамоқ, текширмоқрусчапроверятьинглизчаtest

Ayur men sïnandïm tutayïn özüg “Men seni sinadim, endi o‘zimniki qilayin” – deb aytdi – «Я испытал себя и сдержусь» –"I have tested you myself and I will keep you"

1. Öğrencilerin veya bir işe girmek isteyenlerin bilgi derecesini anlamak için yapılan yoklama, imtihan, test.СИНОВ, ИМТИҲОН

2. Direnme, dayanışma, güç gerektiren, sonuçta bir tecrübe kazandıran zor durum.