«sin» boʻyicha 1156 ta natija: Lugʻatlar
sın
1. n gunoq
2. v gunoq qilmoq, gunohkor boʻlmoq
fl. 1. Parchalanmoq, maydalanmoq, boʻlaklarga ajralmoq, uzilmoq.
Shisha sindi. Qalam sinib soldi. Koʻza kunda sinmaydi, kunida sinadi. — Maqol
Qayin daraxtining egilgani —singani, Er yigitning uyalgani — oʻlgani. — Maqol
Qoʻlidagi dastalangan paxta gulli piyoladan biri yerga tushib, chil-chil sindi. — T. Ashurov, Oq ot
Oyogʻingning ostida nogoh Chirs etar-u, sinib tushar shox — X. Davron, Bolalikning osmoni
Yel ketma-ket boʻkirar, bunga chiday olmagan shox-shabbalar chars-churs sinar edilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Zarb yeb shikastlanmoq, parchalanmoq (gavda suyaklari haqida).
Umar bilagi sinib, boshi yorilib, tuproqda behush yotardi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina
3. Shikastlanib ishdan chiqmoq, yaroqsiz holga kelmoq.
Arava sindi, hoʻkiz oʻldi. — Maqol
— Xafa boʻlmang, aka, — dehqonning yelkasini qoqib yupatdi Yoʻlchi, — falokat emas —
arava sinadi, tuzatiladi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Singan sozi qaytadan Tilga kirganday, Xazon boʻlgan bahori Gulga kirganday. — Gʻayratiy
4. koʻchma Konkurensiyada, raqobatda yengilmoq, bankrotlashmoq, xonavayron boʻlmoq.
[Saidahmad:] Zamon juda loyqalanib ketyapti, hali qarasang, u boy sinibdi, hali qarasang, bu boy. — Oybek, Ulugʻ yoʻl
5. koʻchma Maʼnaviy zarba olmoq.
Odamning koʻngli nozik boʻladi: bir kichkina narsa bilan yo sinadi, yo koʻtariladi. — M. Ismoiliy, Bizning roman
— Agar bolaning ruhi sinsa, shunaqa betga chopar, kattaga soʻz qaytaradigan, qaysar boʻladi, — dedi [Akbarxoʻja]. — P. Tursun, Oʻqituvchi
6. koʻchma Yengilmoq, mahv boʻlmoq.
Sinmas iroda. Haqiqat bukiladi, ammo sinmaydi. — Maqol
oʻzbekchasinamoq, tekshirmoqruschaпроверятьinglizchatest
Sïnamiš kišining bišïy ol iši Tajribali (sinalgan) kishining ishi ham puxta bo‘ladi – У опытного человека дела в порядке (закончены) – An experienced person’s affairs is punctual (completed)
single-image network computingruschaединое представление сетевых вычисленийoʻzbekchatarmoq hisoblashlarini yaxlit taqdim etish
1. GöğüsSIYNA
2. Gönül, yürekKOʻNGIL, QALB
ot Kishilarning tarixan shakllangan ishlab chiqarish tizimida, ijtimoiy mehnatni tashkil etishda muayyan mavqe va oʻringa ega boʻlgan, ishlab chiqarish vositalariga, ijtimoiy boylikning taqsimla-nishiga bir xil daxldorligi va manfaatlarining umumiyligi jihatidan birlashgan katta guruhi; nisbatan barqaror boʻlgan katta ijtimoiy qatlam.
Ijtimoiy sinflar. Mulkdorlar sinfi.
Oʻzbekistonda fuqarolarga mulkdor boʻlish huquqining berilishi jamiyatni qarama-qarshi sinflarga boʻlib oʻrganish gʻoyasini ham inkor etadi. — OʻzME
Hozir sotsiologiyada jamiyatni sinflarga va boshqa ijtimoiy guruhlarga boʻlishning turli mezonlari ilgari surilmoqda. — OʻzME
zorlan Biror kimsa, narsa yoki holatdan nolimoq, shikoyat qilmoq, hasrat qilmoq. Xotin kishi paranji ichida yigʻlab, qaqshab turib zorlandi: — Hokimtoʻra haqiqat qilsin.
грех, вина sin, sinful; fault gâchis; péché إِسْرَافٌ، خَسَارَةٌ
gunoh – грех – sin. Özüŋdin arïtïl yazuquŋ münüŋ – O‘zingni gunohdan va mungdan tozalagin – Очисть себя от грехов и пороков – Cleanse oneself from sins and vices (QBH, 58
mochag‘ar Mochaga nisbatli haqoratni bildiradi (ayollarga nisbatan qoʻllanadi). Anovi qishloqda Chinor degan bir mochagʻar bor edi bir domla bilan oʻynashib yurib, unga t
vaqtixushlik Koʻtarinki kayfiyatli holat; xursandchilik. Odamlar qandaydir vaqtixushlik bilan qiziqib, Xurramga qarashdi. Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik Hammang ham shunday
piypasla ayn. Paypaslamoq 1. Bir payt bola uyqusirab ingradi, koʻzlarini ochmasdan, koʻrpaning chetini piypaslab ushlab, yuziga tortdi. Sh. Xolmirzayev, Oq otli Sherali o
