1. настолько, до такой степени
2. пустяковый, нестоящий
шунчалик гап экан-ку! только и всего!, какой пустяк.
«шунчалик» бўйича 248 та натижа: Луғатлар
1. настолько, до такой степени
2. пустяковый, нестоящий
шунчалик гап экан-ку! только и всего!, какой пустяк.
олм. 1. Сўзловчига яқин, унинг кўз ўнгидаги нарсани ёки кимсани кўрса-тиш учун хизмат қилади.
Шу нарса. Менга шу китоб керак. Ташаббусни шу бригада бошлаб берди. Мана шу жойдан кесинг. Менга шу ер маъқул. Ҳикоянинг шу ерига келганда. гап бўлинди. Сиз шу ерда қолинг. Канал шу ердан бошланган. Сиз шу ерликмисиз?
2. “Пайт“, “вақт“, “он“, дам каби сўзлар билан келганда, сўз бораётган нарса, воқеа, ҳодиса ва шу кабиларнинг бошқаси билан айни вақтда, бир вақтда содир бўлганлигини ифодалайди.
Шу чоғгача. Шу пайтгача. Шу вақтгача. Шу дамгача. Шу маҳалгача. Режани шу ой бўлмасаям, янаги ойда бажарамиз. Шу пайтда от кишнаб юборди. Шу вақтда хўроз қичқирди. Шу онда бир киши кириб келди.
Нақ шу паллада дарвозадан катта қора сигир шаталоқ отиб, орқасида бир кишини суриб кирди. — Ойбек, Танланган асарлар
Шу онда ичкаридан ўз хотинининг товуши эшитилди. — А. Қаҳҳор, Майиз емаган хотин
Искандаровнинг шу пайтгача разм солмаганини қаранг-а. — С. Аҳмад, Лаъли Бадахшон
3. Ўзи бирикиб келган сўз билдирган шахс, нарса, вақт ва шу кабиларни алоҳида қайд этади, таъкидлайди.
Нима иш бўлганини шу одам билади. Шу қиш жуда совуқ келди. Пахта план и шу бу йил ҳам бажарилса, яхши бўларди. Менга китоб шу бугун керак. Шу бугундан эътиборан дарсга қатнашмайман.
Шу бу йил мевага кирган бир талай шафтоли. олча, беҳини кесиб, [чол] ўтин қилипти. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
4. Кесим вазифасида келиб, шахс, нарса-ҳодиса ва шу кабиларнинг айнан шу гап билдирган нарса эканини қайд этади.
Хоҳласанг — шу, хоҳламасанг — катта кўча. Айтадиган гапим — шу. Ҳозирги давр талаби — шу. Унинг бўлган-тургани — шу. Унинг мақсади — шу.
[Ёрмат:] Митинг пир ургани —
шу. Кишини чақиб қўяди. — Ойбек, Танланган асарлар
от Кишидаги бирор ишни уддалай олиш қобилияти; лаёқат.
Шуди бор йигит. Унинг ҳеч нарсага шуди ёʻқ.
[
Султонмурод] Бир йил ичидаёқ чорвачиликни рентабелли соҳага айлантириб қўйди. Йигитга, шуд бўлса, ўргатишга ҳожат қолмайди. — Газетадан
Neşeli ve serbest (kadın).ҲУР (аёл)
Қаранг: шу
сфт. 1. Ёмон фикрдаги; нияти бузуқ; ёмон, ярамас.
Кеча шом вақтида бизникига иккита шум йигит келди. Танийман. Хўжайин ҳалигиларни меҳмонхонага киргизиб, эшикларни тақа-тақ ёпди. — Ойбек, Танланган асарлар
Ҳушёр туриб, адашмай, Ҳар шарпани сезаман. Душман қаршилик қилса, Шум бошини эзаман. — Уйғун
[Гуландом:] Негаки, шумларнинг кулига тушиб, не балоларга гирифтор бўлдим. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Бахцизлик ёки ҳалокат келтирувчи, бахцизликка дучор қилувчи.
Шум бўрондан чайқалди денгиз, Кўк ҳам аста томчи ташлади. — Э. Қамбаров
[Хосият:] Эрларни қаърига тортди шум уруш, Эрларсиз уй файзи тамом ёʻқолди. — Г. Жўраева
3. Кўлидан ҳар қандай ёмонлик келадиган; айёр, маккор, қув, қилвир.
Шум кам-пир.
— Ҳа, бу жуда пихи қайрилган шум халфа, — деди Давлатёр ва Турдивой халфанинг кирдикорини гапириб берди. — П. Турсун, Ўқитувчи
Султонов жуда ҳушёр ва шум эдики, шамол қай томондан келаётганини дарҳол билиб, вазиятга қараб товланарди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
4. Ярамас қилиқлар қиладиган, ўта шўх, тўполончи.
Ҳалиги шум йигит: жуда гап тополмасанг, бармоғингни мана бундай бигиз қил-да, кўзингизга кўлимни тиқиб олайми? дегин, кейин қиз кулиб юборади [деди]. — П. Турсун, Ўқитувчи
шунчалик, шуқадар.
сезувчанлик Тирик организмнинг ташқи ва ички муҳит таъсирини қабул қилиш хусусияти. Нерв системаси қанчалик қўзғалувчан бўлса, сезувчанлик шунчалик юқори бо
қасанғи кам қўлл. Бетайин, арзимас. Бева боши билан шунчалик ўстирса-ю [қизни], у юзига тик қараса?! Тағин, келиб-келиб аллақанақа бир қасанғи йигит деб-а! Ў.
бортмеханик Учиш аппарат (самолёт, космик кема ва бошқалар)га ўрнатилган асбоб ва ускуналарни ишга солиб, назорат қилиб борувчи шахс. Бортмеханик шунчалик қиста
қитирла Қитир -қитир овоз чиқармоқ. Қалами енгил қитирлаб, чиройли ҳарфлар туширмоқда. Ойбек, Навоий Наҳотки улар шунчалик маккор! деб кўнглидан ўтказди хотин ва
қизғанчиқ Нарсасини бировдан аяйдиган; бахил. Қизғанчиқ бола. Новда керак десам, ўзимизга керак, помидор бойлаймиз, дейди. Қизғанчиқ! Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар