олм. с. т. Шундай.
Шунақа гаплар. Шунақа вақтда.
Киприк ҳам шунақа узун бўладими?С. — Аҳмад, Лаъли Бадахшон
Шунақа, Тўлаган ака, душман отган тошдан жигар отган увада қаттиқ тегади. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
«шунақа» бўйича 316 та натижа: Луғатлар
олм. с. т. Шундай.
Шунақа гаплар. Шунақа вақтда.
Киприк ҳам шунақа узун бўладими?С. — Аҳмад, Лаъли Бадахшон
Шунақа, Тўлаган ака, душман отган тошдан жигар отган увада қаттиқ тегади. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
олм. 1. Сўзловчига яқин, унинг кўз ўнгидаги нарсани ёки кимсани кўрса-тиш учун хизмат қилади.
Шу нарса. Менга шу китоб керак. Ташаббусни шу бригада бошлаб берди. Мана шу жойдан кесинг. Менга шу ер маъқул. Ҳикоянинг шу ерига келганда. гап бўлинди. Сиз шу ерда қолинг. Канал шу ердан бошланган. Сиз шу ерликмисиз?
2. “Пайт“, “вақт“, “он“, дам каби сўзлар билан келганда, сўз бораётган нарса, воқеа, ҳодиса ва шу кабиларнинг бошқаси билан айни вақтда, бир вақтда содир бўлганлигини ифодалайди.
Шу чоғгача. Шу пайтгача. Шу вақтгача. Шу дамгача. Шу маҳалгача. Режани шу ой бўлмасаям, янаги ойда бажарамиз. Шу пайтда от кишнаб юборди. Шу вақтда хўроз қичқирди. Шу онда бир киши кириб келди.
Нақ шу паллада дарвозадан катта қора сигир шаталоқ отиб, орқасида бир кишини суриб кирди. — Ойбек, Танланган асарлар
Шу онда ичкаридан ўз хотинининг товуши эшитилди. — А. Қаҳҳор, Майиз емаган хотин
Искандаровнинг шу пайтгача разм солмаганини қаранг-а. — С. Аҳмад, Лаъли Бадахшон
3. Ўзи бирикиб келган сўз билдирган шахс, нарса, вақт ва шу кабиларни алоҳида қайд этади, таъкидлайди.
Нима иш бўлганини шу одам билади. Шу қиш жуда совуқ келди. Пахта план и шу бу йил ҳам бажарилса, яхши бўларди. Менга китоб шу бугун керак. Шу бугундан эътиборан дарсга қатнашмайман.
Шу бу йил мевага кирган бир талай шафтоли. олча, беҳини кесиб, [чол] ўтин қилипти. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
4. Кесим вазифасида келиб, шахс, нарса-ҳодиса ва шу кабиларнинг айнан шу гап билдирган нарса эканини қайд этади.
Хоҳласанг — шу, хоҳламасанг — катта кўча. Айтадиган гапим — шу. Ҳозирги давр талаби — шу. Унинг бўлган-тургани — шу. Унинг мақсади — шу.
[Ёрмат:] Митинг пир ургани —
шу. Кишини чақиб қўяди. — Ойбек, Танланган асарлар
1. sondayı, soǵan uqsaǵan, mine sol sıyaqlı, sonday
2. usı joldan, usı tárepten, jol-jónekey
3. sol tárizde, sol taqılette
1. Шу каби; шундай.
Қишлоқда шунақанги чиройли қизлар кўп.
Бўйи етган қизлар йигитнинг мана шунақанги мардини ёқтиради. — Мирмуҳсин, Меъмор
2. Маънони кучайтиради; шу даражада, жуда. У
шахматга шунақанги муккасидан кетганки, агар Фарғонада бу ўйинга жонини тикадиган одам иккита бўлса, шунинг биттаси Аҳмаджонов. — Гулдаста
от Кишидаги бирор ишни уддалай олиш қобилияти; лаёқат.
Шуди бор йигит. Унинг ҳеч нарсага шуди ёʻқ.
[
Султонмурод] Бир йил ичидаёқ чорвачиликни рентабелли соҳага айлантириб қўйди. Йигитга, шуд бўлса, ўргатишга ҳожат қолмайди. — Газетадан
Neşeli ve serbest (kadın).ҲУР (аёл)
юрак анат. Одам ва ҳайвонлар кўкрак қафаси ичида жойлашган, уларнинг қон айланиш системасидаги мускул қопчиққа ўхшаш марказий аъзо. Соғлом юрак. Юракнинг урис
кўнгил Кишининг ҳис-туйғу ва кечинмалари манбаи; юрак, қалб, дил. Кўнглида яхши ниятлари кўп. Кўнглим қувончларга тўлди. Бахт, иқбол, фаровонлик орзулари кў
ана шунақа гаплар.
1) шундай, шунақа; 2) шундай қилиб, шу тарзда
шундай, шунақа, шу, бу; суч ис лифе! ҳаёт мана шундай!; суч анд суч фалончи, фалон нарса, фалон иш таково́й; суч ис лифе! такова́ жизнь!; суч анд суч тако́й-
беважҳ рвш. Бирор сабаб, асос бўлмагани ҳолда; важсиз, сабабсиз. [Ҳайитжон Тўлахонга:] Қўй, қизим, йиғлама. Расми, ота-она, ака деган беваж шунақа қилмайди. Ҳамза,