от айн. Шукур 1.
Қидирув
«шукр» бўйича 19 та натижа: Луғатлар
Филтр
Луғат мақолалари
5 таİyilik bilme, gönül borcu, minnettarlık.МИННАТДОРЛИК, ШУКРОНА
от Қаноат ва мамнунлик, шукур қилиш ифодаси.
Эртасига кампир бу севинч-қувончларнинг шукронасига хотин-халажни йиғиб, мушкулкушод ўқиттирди. — Ғайратий, Довдириш
Кўнглингда икки унсур ҳукмрон экан: бири — тақдири азал шукронаси, бири — қасди жон. — С. Сиёев, Ёруғлик
Tanrı'ya minnet duygusunu sunmak.ШУКУР ҚИЛМОҚ
shúkirlik, shúkirshilik
Таърифлар ичида
14 таетарли, шукр – достаточный – эноугҳ. Барïй тап қïл – Борига шукр қил – Довольствуйся тем, что есть – Бе контент фор алл ёу ҳаве (ҚБН, 228₂).
хизмат – служба – сервике. Šукр қïл баятқа тапуй қïл – Аллоҳга Аллоҳга шукр қил, унга ибодат қил – Благодари бога, служи [ему] – Тҳанк Год, серве [ҳим] (ҚБН, 229₇; ҚБН,
[а.] шукр – благодарность, признательность – виккед. Šукр қилди артуқ севинди элиг – Ҳукмдор кўп севинди, шукр қилди – Правитель очень радовался и благодарил – Тҳе рул
севинмоқ, хурсанд бўлмоқ – радоваться – бе глад. Šüкр қилди артуқ севинди элиг – Ҳукмдор шукр қилди, кўп севинди – Правитель благодарил и сильно радовался – Тҳе говерн
ортиқ, кўп, мўл, зиёд – лишний, сильно – море. Šüкüр қïлдï артуқ севинди элиг – Ҳукмдор шукр қилди, ниҳоятда севинди – Правитель благодарил и сильно радовался – Тҳе
сўнгак Суяк, устухон. Сўнгак ош бўлмас, нодон бош бўлмас. Мақол Камина: — Оёғимда бодим бор, сўнгакларим ҳали бутун, шукр, замона тўқлиқ, илигим тўла, — деди