«ogohlantirish» boʻyicha 37 ta natija: Lugʻatlar
1. (xabardor qilish)Benachrichtigung f
2. Warnung f, Verwarnung f
xabar bermesten, eskertiwsiz, eskertpesten
korxona tomonidan meʼyoriy talablar bajarilmaganida ogohlantirish oladi. Ogohlantirishda huquqbuzarlik tusi, huquqni qoʻllash amallari maqsadi, shuningdek korxona taqdim etilgan talablarni bajarmaganida qoʻllaniladigan jazolar hamda bajarmaganligi uchun belgilanadigan huquqiy oqibatlar haqidagi axborotni oʻz ichiga olishi mumkin.
tashkilotlarni va aholini oʻta xavfli gidrometeorologik hodisalar yuzaga kelish ehtimoli toʻgʻrisida oldindan xabardor qilish.
fl. 1. Ogoh, xabardor qilmoq, xabar bermoq.
Nima qilamiz? Prokurorni ogohlantirdik, gʻavvoslarni chaqirdik. Hozircha shov-shuv koʻtarmay turish kerak. — Yoshlik
2. Biror toʻgʻrida tanbeh berib qoʻymoq, eslatmoq.
Ziyodilla ukasining qulogʻiga shivirlab, allanima demoqchi edi, Sergey nagani bilan uning biqiniga turtib, ogohlantirdi: Gaplashish mumkin emas! — H. Gʻulom, Mashʼal
Soliyev uni koʻp ogohlantirdi, boʻlim boshligʻiga ham aytdi. Biroq, Eshboyev bari bir oʻzinikini maʼqulladi. — Yoshlik
fl. Ogohlantirmoq feʼlining majhul nisbati.
n ogohlantirish, tanbeh
1) ogohlantirish, tanbeh 2) ta'na, malomat; reprove [-'pru:v] tanbeh bermoq, tergab koyimoq
oldini olish, ehtiyot chorasini koʻrish, oldindan bartaraf qilish, ogohlantirish предотвращение, предупреждение
[ədˈmɒnɪʃ] 1) maslahat bermoq, koʻndirmoq, unatmoq 2) ogohlantirmoq; admonition [ˌædməˈnɪʃ(ə)n] 1) ogohlantirish, tanbeh 2) tanbeh; koyish
/'kɔ:ʃn/ n 1 [U] ehtiyotkorlik 2 [C] tanbeh, ogohlantirish - caution v [I,T] ogohlantirmoq - cautionary /'kɔ:ʃənəri; US 'kɔ:ʃəneri/ adj ogohlantiruvchi
1. n 1) ehtiyotkorlik, ehtiyotkorlik bilan ish tutish 2) tanbeh, ogohlantirish 2. v ogoh qilmoq, ogohlantirib qo'ymoq; cautous ['kɔ:ʃəs] ehtiyotkor, ehtiyotli
