от Мотамсаро ташвиш; кулфат.
Мусибат тортмоқ. Мусибат чекмоқ.
Учқун ойисининг бошига тушган мусибатдан бехабар. — Ҳ. Ғулом, Машъал
Тўй бўлиб ўтди, лекин тўй билан Бозорнинг уйига аза, мусибат, мотам келиб кирди. — С. Айний, Дохунда
«мусибат» бўйича 43 та натижа: Луғатлар
от Мотамсаро ташвиш; кулфат.
Мусибат тортмоқ. Мусибат чекмоқ.
Учқун ойисининг бошига тушган мусибатдан бехабар. — Ҳ. Ғулом, Машъал
Тўй бўлиб ўтди, лекин тўй билан Бозорнинг уйига аза, мусибат, мотам келиб кирди. — С. Айний, Дохунда
сфт. Бошга мусибат солган ёки келтирган, оғир, ташвишли.
Мусибатли воқеа. Мусибатли аҳвол.
Шу мусибатли кун шомга яқин кўча эшиги тақиллади. — С. Кароматов, Олтин қум
бедаmisfortune
У всякого свое несчастье., Аналогия: У каждого свое горе.
Қўшнилар, танишлар мендан ҳол-аҳвол сўрагани келишди. Ойим кўпларга дастурхон ҳам тузгани ёʻқ. Одамлар камгап, ҳар кўнгилнинг ўз мусибати бор, мусибат ҳақида гап-сўз эса ҳеч кимнинг қулоғига ёқмайди. Соседи и знакомые приходили навестить меня. Перед многими из них моя мать даже не расстилала дастархан. Люди были немногословны: у каждого было свое горе, и могли ли разговоры о горе и печали кому-нибудь понравиться. — А. Мухтор, Давр менинг тақдиримда.
1) ҳалокатли, ёмон, фалокатли, мусибатли; 2) бахциз, бадбахт, шо'рпешона каламитй [-тı] офат, фалокат, мусибат, ог'ир (мушкул) аҳвол, бахцизлик
бахцизлик бало, офат, мусибат
офат, фалокат, мусибат - каламитоус адж
офат, фалокат, кулфат; мусибат бедствие
бахцизлик, мусибат, фалокат, офат, бало
бахцизлик, мусибат, фалокат, офат, фожиа несчастье