«muhtojlik» boʻyicha 38 ta natija: Lugʻatlar
нужда
muhtojlikda yashamoq жить в нужде.
sft. 1. Biror narsaga ehtiyoji, zarurati boʻlgan; zarurat, talab sezuvchi.
[Otabek] Otda kelgan boʻlsa ham, kunning issiqligidan bir piyola choyga muhtoj edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Qizim, sening yordamingga muhtojman. Ha, umidim katta. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Jinoyatni pulga muhtoj odam emas, pulni qayerga qoʻyishni bilmagan odam qiladi. — Gazetadan.
2. Bechorahol, qashshoq, hojatmand.
Zolim boylar mazax qilib kulardi. Rahmi kelmay muhtojlarning yoshiga. — Ergash Jumanbulbul oʻgʻli
Biz oʻsha vaqtda muhtoj boʻlgan beva-bechoralarni yigʻib, osh berish maqsadida bir bostirma soldik. — A.Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
ruschaкрайняя необходимостьinglizchaextreme need
При сытости помни голод, а при богатстве — нужду.
ЖК ruschaнуждаться в ППinglizchato need smth.nemischabedürfen G, brauchen A
Men sening yordamingga (nimaga?) muhtojman.
Я нуждаюсь в твоей помощи (в чем?).
I need your assistance (what?).
Ich bedarf deiner Hilfe (wessen?).
Ich brauche deine Hilfe (was?).
Hunger m; Hungersnot f; ochlik muhtojlik Hunger und Not
muhtojlik, yetishmovchilik, tanqislik, zarurat, ehtiyoj
qisinqilik Siqiqlik, torlik; tortinchoqlik. koʻchma shv. Moddiy qiyinchilik, muhtojlik.
/'destɪtju:t; US -tu:t/ adj muhtoj, qashshoq, nochor - destitution /destɪ'tju:ʃn; US -'tu:ʃn/ n [U] muhtojlik, qashshoqlik, nochorlik
bechorachilik Moddiy jihatdan muhtojlik; kambagʻalchilik. Oʻzimga munosib yigitga tegib, bechorachilik bilan boʻlsa ham, tinch koʻngil bilan umr kechirishni istar edim. O
nochorlik Qiyin, mushkul ahvol; ilojsizlik; muhtojlik, kambagʻallik. — Yer olgan koʻkaradi, yer sotgan quriydi. Mana bu gapning magʻzini chaq, jiyan! — Nochorlik, togʻa.
