Поиск

По запросу «jig» — результатов: 45: Словари

Фильтр

Раздел

Словари Сказки Диалекты

Тип словаря

Толковый Переводной Терминологический Фразеологический

С языка

Узбекский Русский Английский

На язык

Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

jigʻ

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 2 словарях

taql. s. Qaynay deb turgan samovar, qumgʻon va shu kabilardan chiqadigan tovush haqida.

Samovar jigʻ etdi-qaynadi.

Jigʻiga tegmoq Tegishib yoki biror yoqmaydigan ish, gap bilan jahlini chiqarmoq, gʻashini keltirmoq. Baʼzan Anorxonning jigʻiga tegish uchun yigitni ular oʻzaro Sobir pochcha deyishar edi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalarBoshqa ovoz raisning jigʻiga qattiqroq tegdi. — Sh. Rashidov, Gʻoliblar
Jigʻini ezmoq Urib abjagʻini chiqarmoq. [Marasul:] Ha, oʻsha seni (urmoqchi boʻladi). Jigʻingni ezaman! — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar

Полная статья →

jigʻa

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 1 словарях

ot 1. etn. Bosh kiyimiga taqiladigan, ukpar va qimmatbaho toshlar bilan bezatilgan ziynat buyumi.

Tilla jigʻa yarashadi boshiga, Olib keldik charlab zoʻrning qoshiga. — Erali va Sherali

Kuyov uzun va keng zarbof toʻn kiyib, katta sallasiga koʻrkam oltin jigʻa qoʻndirib, havoni titratgan karnaylar, surnaylar sadosi bilan oʻzinikiga ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. koʻchma ayn. Toj.

Uzoqdagi Chotqol quyoshdan Oltin jigʻa taqmish boshiga. — S. Akbariy

Полная статья →

jigar

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 6 словарях

ot 1. anat. Odam va hayvonlarning oʻt (safro) ishlab chiqaradigan, organizmda moddalar almashinuvini taʼminlaydigan ichki aʼzosi.

Jigarim ogʻriyapti. Jigar kasalliklari.

Shu qishda uning [onaning] jigari xastalanib, oyoqlari shishib ketdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Alkogol nafaqat jigarga, balki oshqozon-ichak yoʻllariga, yurak tomirlariga, bosh miyaga, umuman, butun ichki aʼzolarga halokatli taʼsir koʻrsatadi. — Gazetadan

2. Hayvonlarning ovqat sifatida ishlatiladigan shu aʼzosi.

Qovurma jigar. Jigar kabob.

3. koʻchma Eng yaqin kishi, tugʻishganday yaqin birodar; farzand.

Sen yetim emassan, Tinchlan, jigarim. — Gʻ, Gʻulom

Madamin buni kutmagan boʻlsa kerak, shovqin soldi: — Xizmatkorim emas! Xudoyqul mening oʻz jigarim, ammamdan qolgan sagʻir. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Avazning bir dardiga yuz dard qoʻshildi. U jigarlarini xayolchan mungʻayib kuzatib qoʻydi. — S. Siyoyev, Avaz

Jigari suv boʻlmoq Qiynalmoq, azob chekmoq. Paxta deb jigarim suv boʻldi-yu, makkajoʻxoriga nima bor. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Jigaridan urmoq Maftun qilmoq, yuragidan urmoq. Inobatxon institutning birinchi kursidayoq mening jigarimdan urib qolgan edi. — Gʻayratiy,Dovdirash
Jigari xun boʻldi

Полная статья →

jigʻador

Толковый словарь узбекского языка

ot 1. Jigʻa taqqan, jigʻali.

Boshida jigʻador boʻrk, kimxob choponini yelkaga tashlagan amirzoda Ibrohim Sulton kirib keldi. — Mirmuhsin, Meʼmor

2. tar. Oʻrta Osiyo xonliklarida: jigʻalarni saqlovchi kishi.

Oqsoqol, akobir, amaldor, tugʻdor, jigʻador yigʻilib, boʻlak kishini xon koʻtardi. — Murodxon

Полная статья →

jigarxun

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 1 словарях

ot Ezilgan, qiynalgan, xunob boʻlgan.

Farzandin qabrida ona jigarxun, Uning faryodidan dunyo gʻamxona. — A. Oripov, Hayrat

Jigarxun boʻlmoq [Isomiddinov] Eng soʻng shunday dedi: — Ota, axir biz yeri koʻp mushtumzoʻrlarning oyogʻi ostida ezildik, jigarxun boʻldik, endi orqamizga oftob tegsinmi, yoʻqmi? — H. Shams, DushmanOdamda vijdon ham boʻlmasmi hatto, Soʻzlaymiz, jigarxun boʻlib soʻzlaymiz. — R. Parfi, Koʻzlar

Полная статья →

jigʻildon

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 3 словарях

ot 1. Qushlarning qiziloʻngachidagi ovqat toʻplanadigan va yumshatadigan buqoqsimon keng joy.

Xoʻrozchaning jigʻildoni mushtday shishib chiqdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. koʻchma Tomoq, qursoq (nafs haqida).

Jigʻildon xuruj qilgan yerda vijdonga yoʻl yoʻq. Uygʻun, — Hayot qoʻshigʻi

Undan hazar qiling: jigʻildoniga Ular oʻz onasin alishgan inson. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi.

Jigʻildon bandasi (yoki ovorasi) Tomoq, nafs ovorasi; ochkoʻz, yebtoʻymas. Farmonqul koʻp bamaʼni edi-yu, ikki-uchta jigʻildon ovoralari uni yoʻldan urishdi-da. — S. Mahkamov, Shogird
Jigʻildon qaynashi Baʼzi oshqozon-ichak kasalliklari natijasida meʼdaning qaynab achishuvi. Xamir ovqat yesam, jigʻildonim qaynaydi.
Jigʻildonga urmoq yoki jigʻildondan oʻtkazmoq Yemoq, yeb yubormoq, tomoqdan oʻtkazmoq; birovning haqini yoʻq qilib, hazm qilib yubormoq. — Qiz boʻyga yetgandan keyin Mamasaid tayyor oshga bakovul boʻldi. Qalinini yeng uchida olib, jigʻildonga urdi-da, qizni uzatdi, — dedi Davlatyor. — P. Tursun, Oʻqituvchi