Поиск

sft. 1. Maʼlum tartib, qonun-qoida talablariga javob beradigan; tartib asosida, izchil.

Tartibli ish. Tartibli uy. Tartibli korxona.

Marhamatning koʻziga uning ust-boshi kar vaqtdagidan tartibli, ozoda koʻrindi. — H. Nazir, Yonar daryo

2. Tartib-intizomga rioya qiladigan, intizomli.

Tartibli oʻquvchi.

Aniqlanayotgan obyektlar belgisining intensivligini taqqoslash koʻzda tutilgan, yaʼni sonli belgilar obyektlarni biror bir belgi (masalan, shamol kuchi shkalasi, mahsulot sifatini baholash shkalasi) boʻyicha tartibga solishga imkon beradigan shkala.

Bli TKрусскийсодержать в порядке ВПанглийскийto keep smth. in orderнемецкийin Ordnung halten A

Ona kvartirani (nimani?) tartibli tutadi. Мать содержит квартиру (что?) в порядке.

The mother keeps the flat (what?) in order.

Die Mutter hält die Wohnung (was?) in Ordnung.

atrof-muhitga boʻlgan umumiy taʼsirning (birinchi navbatda ifloslantiruvchi tashlama va oqovalar) bir qismi; bunday tashlama va oqovalar manbalari maxsus moslashtirilgan yoʻllar («turgʻun mansab») bilan jihozlangan va oʻzining konstruktiv (odatda doira yoki toʻrtburchak shakldagi) elementlari bilan ifloslantiruvchi moddalarni atrof-muhitga chiqib ketishini cheklaydi.

русскийколонии общегоанглийскийcolonies of general

русскийколония общего режимаанглийскийgeneral regime colony