«EʼTIBORSIZ» boʻyicha 21 ta natija: Lugʻatlar
1. itibarsız, biypárwa
2. abıraysız, názerden qalǵan, abırayı joq
ot Eʼtiborsiz munosabat, eʼtiborsiz boʻlish, eʼtiborsiz holat; beparvolik.
Qorailon oʻz orqasida oʻgʻil bolacha kiyinib, tik turgan Badiani payqamadi. Bu Qorailonning birinchi eʼtiborsizligi edi. — Mirmuhsin, Meʼmor
б) ЖК ruschaоставаться глухим к ДПinglizchato be deaf to smth.nemischataub bleiben gegen A
U barcha iltimoslarga (nimaga?) eʼtiborsiz qaradi.
Он оставался глухим ко всем просьбам (к чему?).
He was deaf to all entreaties (what...to?).
Er blieb gegen alle Bitten (wogegen?) taub.
Кто не воздержан на язык, тот уваженья не достиг. (А. Навои.)
n ʌnkənʼsɜ:n begʻamlik, beparvolik, betashvishlik, eʼtiborsizlik, loqaydlik, ahamiyatsizlik
n ʌnkən'sɜ:n begʻamlik, beparvolik, betashvishlik, eʼtiborsizlik, loqaydlik, ahamiyatsizlik
ɪnˈdɪfrəns
n [U] beparvolik, eʼtiborsizlik, loqaydlik, qiziqmaslik :: indifference /ɪnˈdɪfrəns/ n [U] beparvolik, eʼtiborsizlik, loqaydlik, qiziqmaslik
hurmatsizlik Hurmat-eʼtiborsiz qarash, shunday munosabatda boʻlish. Bu ehtiyotsizlik Mirvali akaga bir hurmatsizlik yoki haqorat yuzasidan emas. A. Qodiriy, Obid ketmon M
obro‘siz Obroʻyi yoʻq; eʼtiborsiz, nufuzsiz. Obroʻsiz odam.
obro‘ysiz Obroʻyi yoʻq; eʼtiborsiz, nufuzsiz. Obroʻsiz odam.
/ɪɡˈnɔː(r)/ v [T] eʼtiborsiz qoldirmoq, mensimaslik, eʼtiborga olmaslik
beeʼtibor Sovuqqonlik bilan, eʼtiborsizlik bilan qaraydigan, eʼtibor qilmaydigan, eʼtiborsiz. U boylikka, oltin-zarga beeʼtibor edi.
1. (tashvishsiz) sorglos, sorgenfrei, unbesorgt, unbeschwert, unbekümmert, leichtfertig; 2. (eʼtiborsiz) unaufmerksam, unachtsam, zerstreut; 2. (loqayd) gleichgültig, tei
