По запросу «BOSHDAN» — результатов: 125: Словари
Avvaldan, dastlabki vaqtdan.BAŞTAN
rvsh. 1. Boshidan to oyogʻigacha.
Yoʻlda keta turib, Botirali Eʼzozxonga boshdan-oyoq razm soldi. — H. Gʻulom, Mashʼal
Dildorga boshdan-oyoq nazar tashlab oldi-da, indamay yurib oʻtib ketdi. — S. Ahmad, Ufq
Ayol zotining boshdan-oyogʻi zarga oʻralgani bilan, oʻzi yomon boʻlsa, kimga keragi bor. — T. Murod, Ot kishnagan oqshom
2. Boshidan to oxirigacha; tugal, batamom; batafsil.
Bashorat voqeani boshdan-oyoq aytib berdi. — A. Muxtor, Opa-singillar
Shoshmang, boshdan-oyoq gapirmasam, ishon-maysiz. — Oybek, Tanlangan asarlar
Saroy mast uyquda, boshdan-oyoq mayin ipak gilamlar toʻshalgan uzun yoʻlak kimsasiz edi. — O. Yoqubov, Koʻhna dunyo
Yerning boshdan-oyogʻiga ekib piyoz, Tepasiga chayla qurib, kutibdir yoz. — Gʻ, Gʻulom
погов. ребенка надо воспитывать с малых лет, а жену — с первого дня.
Не спрашивай у лысого гребенки., К босому за сапогами пошел.
Аналогия: Дитя учи с малых лет, а деревце береги с ростка., Гни дерево, пока гнется; учи дитятко, пока слушается.
boshdan-oyoq.
v [T] boshdan-oyoq tozalamoq
1)butunlay, to'la; 2)aynan; haqiqiy; boshdan-oyoq.
opa-singillardan bittasi oq kiyimda, boshqasi esa boshdan-oyoq qora kiyimda edi the other was all in black одна сестра была в белом, а другая вся в чёрном
noraso Raso, toʻliq, but boʻlmagan; komplekt emas, notoʻliq. Aqliy va jismoniy jihatdan yetuk emas yoki nuqsonli; noqis. Noraso bola. Oʻylasang, boshdan-oyoq mehnat — faz
ushbu koʻrs. olm. kt. Shu, mana shu; mazkur. Ushbu yozgan maktubimni Boshdan-oyoq toza koʻr, Ozroq muhabbating boʻlsa Tezroq javob yoza koʻr. Hamza Yovga qarshi gʻazab-la
