{"headword": "zimiston", "key": "zimiston", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Qish.", "examples": [{"text": "Zimiston faslida kirsang uyingga, Huzuri dil, chu bogʻ-u boʻston pech.", "source": "Muqimiy"}, {"text": "Har maysa, qiyoq qish uyqusidan uygʻonib, zimiston sovuqlaridan qutulib, yayrab-yashnagan.", "source": "Sh. Rashidov, Asarlar"}]}, {"order": 2, "text": "Yorugʻlik, oftob nuri tushmagan joy; qorongʻilik.", "examples": [{"text": "Zimiston. Eshik tirqishidan ipdek nur tushib turibdi.", "source": "S. Siyoyev, Avaz"}, {"text": "Osmonda qora bulutlar paydo boʻlib, oʻrmon ichini zimistonga aylantirdi.", "source": "A. Rahmat, Ellik bir bahodir"}]}, {"order": 3, "text": "Qop-qorongʻi, tim qorongʻi, zim-ziyo.", "examples": [{"text": "Dolon kunduz kunlari ham qorongʻi — zimiston boʻladi.", "source": "J. Sharipov, Xorazm"}, {"text": "Koʻzimni ochsam — uy zimiston, bolishni quchoqlab yotibman.", "source": "T. Murod, Ot kishnagan oqshom"}, {"text": "Uyning ichi zimiston edi.", "source": "E. Raimov, Ajab qishloq"}]}, {"order": 4, "text": "Roʻshnolikdan mahrum, ziyodan mahrum hayot.", "examples": [{"text": "Ne zotlar oʻtdilar hasratga toʻlib, Kunlari zimiston, tuni sim-siyoh.", "source": "A. Oripov, Yillar armoni"}, {"text": "Yorugʻ dunyo shu ekan, deb zimistonga koʻnikib qolganmiz \\ dedi Onaxon].", "source": "A. Muxtor, Opa-singillar"}, {"text": "Zimistoning bitdi endi, Turgʻunoy, Baxting kuldi bamisoli toʻlgan oy.", "source": "I. Sulton, Nomaʼlum kishi"}]}, {"order": 5, "text": "Nomaʼlum, qorongʻi narsa; nomaʼlumlik.", "examples": [{"text": "— U odamning oʻtmishi zimiston. Ana shu oʻtmishini yashirib yuradi, — dedi Sartakov.", "source": "I. Qalandarov, Shoxidamas, bargida"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/zimiston"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "683"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "zimiston n", "raw_meaning": "1) darkness; 2) winter"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "220"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}, {"order": 4, "text": "", "examples": []}, {"order": 5, "text": "", "examples": []}, {"order": 6, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ZIMISTON", "raw_meaning": "1. qıs; 2. qarańǵılıq, tas túneklik; 3. qap-qarańǵı, tas qarańǵı; 4. awıs. jarıqlıq kórmew, baxıtlı turmıs keshirmew; 5. awıs. belgisizlik."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "201"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "↓ Finsternis f", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "zimiston", "raw_meaning": "↓ Finsternis f, Dunkeln n"}}]}