{"headword": "заря", "key": "zarya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "108"}, "pos": "ж", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "утренняя заря", "source": ""}, {"text": "встать на заре", "source": ""}, {"text": "заря - зарница, красная девица, по полю ходила, слёзы обронила загадка (Роса)", "source": ""}, {"text": "заря золотом осыплет", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "на заре новой жизни", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "зар/я", "raw_meaning": "ж 1. tong; shafaq; утренняя ~я tong shafag‘i; встать на ~е tong saharda turmoq; ~я - зарница, красная девица, по полю ходила, слёзы обронила загадка (Роса) tong nuriday go‘zal qiz, dashtu dalani kezar, ko‘zdan yoshin oqizar; ~я золотом осыплет погов. erta tong - oltin kon; 2. перен. tong, subh, boshlanish davri; на ~е новой жизни yangi hayot tongida; ◊ ни свет ни ~я см. свет; от ~и до ~и kecha-yu kunduz; tongni tong ottirib, kunni kun bottirib; tinimni bilmay."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "21"}, "pos": "ж.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "заря́, -и́, ж.", "raw_meaning": "тонг, яллиғ, шафақ"}}]}