{"headword": "записывать", "key": "zapisivat", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "107"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "что yozib olmoq", "examples": []}, {"order": 2, "text": "что yozib olmoq", "examples": []}, {"order": 3, "text": "кого-что yozib qoʻymoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "записывать", "raw_meaning": "несов. (записать сов.) 1. что yozib olmoq, yozib qoʻymoq, yozib bormoq; ~ лекцию leksiyani yozib bormoq; 2. что yozib olmoq; yozib bormoq (ashula, musiqa, nutq va sh.k.ni); записать концерт konsertni yozib olmoq (kasseta, disk va sh.k.ga); 3. кого-что yozib qoʻymoq; kiritib (tirkab) qoʻymoq, olmoq (roʻyxatga); ~ на прием к врачу vrach qabul qilishi uchun roʻyxatga olib qoʻymoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "89"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "записывать лекцию", "source": ""}, {"text": "запишите мой адрес", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "записать на магнитофон новую песню", "source": ""}, {"text": "записать концерт", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": [{"text": "записывать в библиотеку", "source": ""}, {"text": "записывать на приём к врачу", "source": ""}, {"text": "записать сына в школу", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЗАПИСЫВА/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (запи/сать, -шу, запиш/ешь, -ут сов.)", "raw_meaning": "1. что yozib olmoq, yozib qoʻymoq, yozib bormoq; записывать лекцию leksiyani yozib bormoq; запишите мой адрес manzilimni yozib oling; 2. что yozib olmoq; yozib bormoq (ashula, musiqa, nutq va sh. k.ni); записать на магнитофон новую песню yangi ashulani magnitofonga yozib olmoq; записать концерт konsertni yozib olmoq (tasma, magnitofon va sh. k.ga); 3. кого-что yozib qoʻymoq, kiritib (tirkab) qoʻymoq, olmoq (roʻyxatga); записывать в библиотеку kutubxonaga yozib qoʻymoq; записывать на приём к врачу vrach qabul qilishi uchun roʻyxatga olib qoʻymoq; записать сына в школу oʻgʻlini maktabga yozdirib qoʻymoq."}}]}