{"headword": "заключение", "key": "zaklyuchenie", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь по математике", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "69"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "в скобки и т. п.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "окончание", "examples": []}, {"order": 3, "text": "логическое", "examples": []}, {"order": 4, "text": "пари и т. п.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "заключение", "raw_meaning": "1. (в скобки и т. п.) — ичига олиш, киритиш; 2. (окончание) тамомлаш, тугаллаш, якун; 3. (логическое) хулоса; 4. (пари и т. п.) боғлаш, ўйнаш (мас. гаров)"}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "86"}, "pos": "с", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "сде́лать заключе́ние", "source": ""}, {"text": "прийти́ к ва́жному заключе́нию", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "в конце́ кни́ги дано́ кра́ткое заключе́ние", "source": ""}, {"text": "в докла́де нет заключе́ния", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": [{"text": "быть (находи́ться) в заключе́нии", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЗАКЛЮЧЕ́НИ/Е", "raw_meaning": "-я с 1. xulosa, natija, xotima; сде́лать заключе́ние xulosa chiqarmoq, yakun yasamoq; прийти́ к ва́жному заключе́нию muhim xulosaga kelmoq; 2. xulosa; в конце́ кни́ги дано́ кра́ткое заключе́ние kitobning oxirida qisqacha xulosa berilgan; в докла́де нет заключе́ния dokladning xulosasi yoʻq; 3. qamash, qamoqqa olish; hibs etish; быть (находи́ться) в заключе́нии qamalmoq ♦ в заключе́ние pirovardida, oxirida; endi, nihoyat; в заключе́ние он рассказа́л о после́дних собы́тиях u soʻzining oxirida soʻnggi voqealar haqida gapirdi."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский тематический словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Переводной", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "496"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "xulosa", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "заключение", "raw_meaning": "xulosa, yakun, qamoq"}}, {"dictionary": {"name": "Словарь строительных терминов", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "84"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Заключение", "raw_meaning": "Хулоса, натижа Жўўмақ, нәтийже Conclusion (from)"}}]}