забун
zabunзабун
от 1. Кучсиз, нимжон, заиф.
Ҳатто эрта-кеч танчанинг бир томонини банд этишдан ўзга ишга ярамаган забун кампирлар ҳам бу хонтахлит тўйни томоша қилишдан ўзларини тия олмадилар. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Ночор, иложсиз.
Мардликни севган, мағрур йигит ўзини ожиз, забун, ихтиёрсиз сезди. — Ойбек, Қуёш қораймас
3. Мушкул, оғир, танг.
Золимлар қўлида забундир ҳолим, Бемаҳал етишди, қайтайин, ўлим. — Баҳром ва Гуландом
4. Хор, эзилган.
Ўтмишда забун ва мазлум аҳволда бўлган ўзбек хотин-қизлари жамиятимизда ҳамма билан тенг қатор-да муносиб ўрин эгаллаганлиги қувончли бир ҳолдир. — Газетадан
Аваз кўпдан бери бу ваҳший удумни ўйлаб изтироб чекар, бу забун, меҳнаткаш тўда хусусида бир шеър ёзишни мўлжаллаб қўйган эди. — С. Сиёев, Ёруғлик
- Забун бўлмоқ 1. Енгилмоқ, мағлубиятга учрамоқ; заволга юз тутмоқ. Хоразмийларнинг сон жиҳатдан кам бўлмаса-да, рақибидан хийла заиф, тажрибасиз қўшини, сафлари сийраклаша бориб, ниҳоят забун бўлди. — С. Кароматов, Сўнгги барханТурган гап: у киши амирликнинг забун бўлиб кетишига қарши. — Ш. Холмирзаев, Қил кўприк;Мен уни кўрмасам, ёʻқдир қарорим, Тура берсам, забун бўлар аҳволим. — Баҳром ва ГуландомСуянган кишиларимиз бирин-кетин қўлга тушаётир, энди ҳолимиз забун бўлади. — Ж. Шарипов, Хоразм
забун
а unhappy, unfortunate, miserable, unlucky
ЗАБУН
1. kúshsiz, hálsiz, ázzi
2. nashar, ilajsız, tómen
3. ezilgen, xor