yurishmoq

fl. 1. Yurmoq feʼlining birgalik nisbati.

Ular ancha joygacha piyoda yurishdi.

Jangchilar kiyim-boshlarini yechib chiqishar, isimoq uchun u yoqdan bu yoqqa yurishar edi. — A. Qahhor, Oltin yulduz

Bolalar hali ham koʻchada toʻpolon qilib yurishardi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. Avjlanish, ravnaq tomon yuz tutmoq.

Ish yurishmasa, bulamiq dandon sindirar. — Maqol

Havoga ustun kabi koʻtarilgan chang-toʻzon, qiy-chuv ovozlar ishning yurishib ketganidan dalolat berar edi. — M. Osim, Ajdodlarimiz qissasi

Bu ishda faqat mening omadim yurishmadi. — E. Raimov, Ajab qishloq

2. Mehmondorchilik, kino, teatr, safar va shu kabilarga borish; sayr qilish, tomosha qilish. Oybek, Tanlangan asarlar

Yurishni yaxshi koʻradigan xotin. yat Oʻzlari toʻyma-toʻy yurishni, yarqiroq choponlar kiyishni yaxshi koʻradilar

3. harb. Dushmanga, yovga qarshi qoʻshin tortish, jangga otlanish. m Shuxrat, Shinelli yillar

Yurish qilmoq

Rota komandira starshiy leytenant Godin shu yergacha boʻlgan yurishga yakun yasadi

4. Biror kimsaga qarshi yoki biror maqsadga erishish uchun tashkiliy ravishda koʻtarilish, ommaviy harakat. A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Ertasiga mushtumzoʻr xoʻjaliklarni tugatish uchun yurish boiiandi

Xalq yurish boiiadi. Bu bir burda non uchun, insoniy nom uchun boshlangan yurish edi — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

5. Shaxmat, qarta kabi oʻyinlarda oʻynovchining navbatdagi harakati, tadbiri

Bu yurish yutqiziqqa olib boradi. Yurish kimdan ? Yurish mendan. Filni yurish

6. s.t. Hayot kechirish, yashash. A. Qodiriy, Mehrobdan chayon. A. Qahhor, Oltin yulduz

-Ana gap! — dedi Sultonali, — balki umr boʻyi shu vazifada qolib ketarsiz. Shu holda butun umr xotinsiz yurish.. xax-xax!

Men oʻz yurtimda koʻkragimni koʻtarib yurishga oʻrganib qolgan yigitman. Men oʻz yurtimda musofir itday dumimni qisib yurishni xohlamayman

7. ayn. yurish-turish. Oybek, Tanlangan asarlar. Fozil Yoʻldosh oʻgʻli

Bir ozdan soʻng Sho-qosim otlarni toʻxtatib, Yoʻlchiga qichqirdi: -Tushuntir mundoq, oʻzi nima gap? Yangi kiyim kiygan yetimchaday koʻzlaring taka-puka, yurishlaring inchunin bejo?

Bu yurishi oʻz boshiga balodi(r), Birovning qoʻlida tayin oʻladi

1. Qadam tashlab olgʻa bosish.YÜRÜMEK

2. Dushmanga, yovga qarshi qoʻshin tortish, jangga otlanish.SEFER

3. Shaxmat, qarta kabi oʻyinlarda oʻyinchining navbatdagi harakati, tadbiri.

4. Xatti-harakat, yurish-turish.

n 1. move

2. walking

1. júris

2. aylanıw, qıdırıw

3. áskeriy júris, atlanıs

4. ǵalaba háreket, kóterilis

5. júris (shaxmat, karta uqsaǵan oyınlar haqqında)

6. jasaw, ómir súriw

7. júristuris

1. júrisiw

2. ósiw, rawajlanıw

1. (otda) Rennen n

2. nemischa(o‘yin) Zug m, Ausspiel noʻzbekcha(shaxmat), (karta)

3. harb. Feldzug m

Gehen n, Wandern n, Gang n, Verlaut m

march, campaign, cruise, procession, train