yoqimsiz

sft. 1. Soʻxtasi sovuq, beoʻxshov, kishini oʻziga tortmaydigan.

Yoqimsiz bola.

2. Kishiga yoqmaydigan, zavq yoki huzur bermaydigan; yomon.

Yoqimsiz kuy.

Uzoq-uzoqlarda yoqimsiz sarob koʻrinar, sargʻish toʻzon oynaday musaffo osmonga qarab suzib borardi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

неприятный, несимпатичный, противный

a unpleasant, disagreeable

1. jağımsız, suwıq, adamdı ózine tartpaytuğın

2. adamğa jaqpaytuğın, zawıq bermeytuğın, jaman

unangenehm, peinlich

русскийнеприятныйанглийскийunattractive, unpleas- ant, displeasing, unlikeableфранцузскийdésagréable, déplaisantарабский(1) كَرِهٌ, سَمِجٌ, (2) غَيْرُ لَذِيذٌ, مُكَدَّرٌ, مُذْعِجٌ